On se regarde, on se farde De reves et de gestes On s'imagine bien plus fort Que nos coeurs coffres forts Remonter un peu a la surface Briser la glace
"On ramasse jusqu'au vide, on en creve" "On enferme tout, les mots, meme les reves" Pourtant y a qu'une chose a comprendre "Tout ce qu'on a, faudra le
J'ai voyage jusqu'ou s'arretent les frontieres des nuits blanches a rever attendant la lumiere et pourtant j'ai essaye de lire entre ses lignes, trop
On peut s'y meprendre J'ai eu tort Je cherche a comprendre Les erreurs me feront grandir Pour ne pas etre le meilleur pour le pire Je ne t'ai jamais
"On a vu ca tellement de fois, mais au cinema." "Quelqu'un qui reste, un qui s'en va." Tant pis c'est comme ca. Quand d'un ciel trop clair la foudre tombe
Ces regards differents qui te derangent Les autres deviennent etranges Il faut que tu t'y fasses Tu commences a comprendre le temps qui passe Qu'il faut
J'ai pris des tasses pour l'ocean La lumiere pour la ville J'ai pris les gens sans voir leurs gants "Leur palais, des moulins a vent" Leurs egouts pour
Tu (n') me croiseras jamais Quand tu pars travailler Je suis tres loin, tres haut dans les nuages Des pseudos par centaines Des adresses incertaines Je
Tu disais lache un peu cette guitare, Je veux tes doigts adroits sur moi, Je ne pouvais remettre a plus tard, Ce qui ferait de moi un roi, Je n't'ai
Dans son regard Il y a du bleu nuit "Des pierres qui tombent," Dans un puissant fin Miroir felait en mille peut etre Tu n'est qu'un reflet Dans son mystere
Bản dịch: J.A.H.O.. Si Pour Te Plaire.
J'ai des jours comme ca ou les heures pesent lourd sans raison a mes bras comme un compte a rebours, comme un courant d'air froid qui blanchit tout ce
Dans son regard Il y a du bleu nuit "Des pierres qui tombent," Dans un puissant fin Miroir felait en mille peut etre Tu n'est qu'un reflet Dans son
"On a vu ca tellement de fois, mais au cinema." "Quelqu'un qui reste, un qui s'en va." Tant pis c'est comme ca. Quand d'un ciel trop clair la foudre