Bản dịch: Fontaine, Brigitte. Cet Enfant Que Je T'avais Fait.
Bản dịch: Fontaine, Brigitte. Y'a Des Zazous.
Mesdames, Messieurs, Et chers actionnaires, Je tiens a vous dire... Pute, salope, encule! Couille, connard, mal monte! Branleur, pisseuse! Garce, suceuse
Tu ne me fais pas peur J'avance en douceur Sous les orangers en fleur Tu cherches la bagarre Oh madame noire Attention tu vas l'avoir J'ai des armes
J'exhibai ma carte senior Sous les yeux goguenards des porcs Qui partirent d'un rire obscene Vers ma silhouette de sirene {Refrain:} Je suis vieille
Que tu viennes me sauver {au Refrain} Epouvantables Les boissons fraiches verdoient Insupportable L'avenue blanche poudroie Des etrangers Riches et dores jusqu'au cul Se font
Go ! Tu m' dis qu' je suis geniale Entre guillemets Laisse tomber les guillemets Tu m' dis qu' je suis fatale Entre guillemets Laisse tomber les guillemets
Si on partait dans un Boeing Plein de champagne et d'orchidees En robe a traine et en smoking Vers une mer d'impunite Fuyant le lac d'indifference Fuyant
Je suis un poete Je reve et je flashe Sur les lueurs du liquide vaisselle Sur la couleur des bonbons a la menthe Le long de l'Atlantique Sur le ciel plombe
Mais comment, fuck, allons-nous faire ? Belgique, Espagne ou Angleterre Algerie, Ecosse ou Mali Egypte, Irlande ou Laponie On va descendre dans la rue
Interdit d'entrer Parler ou fumer Etre sans papiers Meme s'allumer Parler c'est l'affaire De tout un chacun Fumer calme nerfs Angoisse et chagrin {Refrain
Lui : Cet enfant que je t'avais fait Pas le premier mais le second Te souviens-tu ? Ou l'as-tu mis, qu'en as-tu fait Celui dont j'aimais tant le nom Te
Voisin, frangin, pareil Decide pour moi Le menu d'aujourd'hui Borde-moi bien Leche mes larmes En riant {Refrain:} Car ce n'est Pas ce soir Que nous mourrons
Des roses de cristal Crissent et s'amollissent. Mon amour sans rival Murmure des delices. Il prend ma taille ronde Et ronronne sur elle. Pour jouer, je
Un regard Ca demarre Tu me touches De ta bouche Moi, je fourmille De mille aiguilles Dans un calice De purs delices {Refrain:} C'est si bon que tout
Un soir que je me suicidais J'oubliai le gaz qui fuyait Pres du four, je pris un cigare Et je l'allumai dare-dare Oh la la, quelle rigolade ! Feu d'artifice
Il se mele a tout ca Dans la campagne seche Une odeur d'autrefois Presque un bruit de caleche Le bus pres du bistrot Deposait contre moi L'or de l'Eldorado
{Refrain:} La vie n'est rien qu'une vallee de larmes Charmant endroit pour passer ses vacances Faut etre fou pour y trouver des charmes Decidement, je
