Bản dịch: Caribeños. El Perfume.
1. La Paloma (Cuando sali de La Habana) Cuando sali de La Habana ?valgame Dios! nadie me miro salir si no fui yo. Una linda guajirita que si senor,
LA PALOMA (1) Cuando sali de La Habana valgame Dios nadie me miro salir si no fui yo una linda guajirita que si senor que se vino tras de mi sin saberlo
Bản dịch: Fernandez, Alejandro. Popurri Caribeño.
Bản dịch: Mauricio y Palo de Agua. Canto Caribeño.
: LA PALOMA (1) Cuando sali de La Habana valgame Dios nadie me miro salir si no fui yo una linda guajirita que si senor que se vino tras de mi sin
: En un pedestal yo coloque tu amor, me hicieron volar tus besos, tu pasion Enloquecida estaba, en tus brazos reposaban mi inocencia, mis suenos, mi
: Mi corazon retire, nunca pense que podria tener ilusiones De que vale amar si siempre al final solo quedan dolores Largas noches pase sin nunca
: Me fui con la corriente de tu amor, como barco a la deriva en tempestad, sin rumbo, navegando por el mar de tu querer Y en tu mirar mi barco naufrago
: En la campina sentada esta mi abuela Luciana que aunque esta vieja y cansada tempranito se levanta Justo al cantio de un gallo y al toque de mi guitarra
: Nunca quise hacerte dano con mi comportamiento, pero se que mis enganos hirieron tus sentimientos, ay, yo lo se En pleno dia de verano, mi corazon
: No hay libro que describa tu belleza angelical Las flores se marchitan angustiadas y celosas No hay dia que no amanezca el sol en tu mirada Se esconden
: En lo mas hondo de mi ser bien protegida y coronada de placer nacio una flor Cual irrigada en manantial de sentimientos crece firme y con fervor, como
: Tengo que decirte algo que puede lastimar tu corazon y estoy segura que si te cuento no vas a perdonar mi gran error Luche contra la tentacion pero
: Se fue muriendo el fuego que llevabamos por dentro Se apagaban los deseos Dominaban mas los celos que nuestros momentos Buscabamos palabras, en lugar
: Como duele el dia nublado, como el tiempo es tan pesado, si, porque a diario pienso en ti Que bien grita el silencio, que bien duelen los recuerdos
: He tratado muchas veces de olvidarme de ti Pero el dolor profundo en mi alma ya no quiere alejarse de mi Y he tratado muchas veces no pensar en tu
