Lời bài hát: Sylvie Vartan. L'atlantique.

Il est midi a Paris et toi tu dors encore
A Cold Canyon Water L.A.
Il est midi a L.A. et toi tu entres en scene
Sur les bords de la Seine Paris

Nous vivons des deux cotes d'un monde
A dix heures d'ecart entre hier et demain
2 degres 20 minutes et 14 secondes
C'est l'histoire du premier meridien

Il est midi a Paris et pour toi c'est l'aurore
La-haut a Berverly L.A.
Je t'imagine endormi et si tu l'aimes encore
Est-ce que tu m'aimes un peu aussi

Il fait noir boul'vard du crepuscule
Il y a des orages meme au paradis
Mais si l'on decidait d'accorder nos pendules
D'aller du zero a l'infini

L'Atlantique au milieu
Et chacun sur sa rive
L'Atlantique au milieu
Un coup d'aile et j'arrive

Les oiseaux de l'Occident
Nous verrons passer au jour levant
Dans une machine
Qui court plus vite que le vent
Attends avant de te reveiller attends
Que je t'embrasse
Que je te dise bonjour
Avant de faire la traversee
Juste pour passer
Par dessus le temps
Et pour effacer les oceans

L'Atlantique au milieu
De nos lointains rivages
L'Atlantique au milieu
De nous deux c'est dommage

Il est midi a Paris et mon avion taxi
Vient juste de quitter le sol
Il fait soleil a L.A. prends pas ton parapluie
Je t'attends sous mon parasol
Il est midi a Paris et nous on dort encore
A Cold Canyon Water L.A.
Autour de nous c'est la nuit mais si tu m'aimes aussi
Je me fous bien de l'heure qu'il est
Il est midi a Paris et nous on dort encore
A Cold Canyon Water L.A.
Autour de nous c'est la nuit mais si tu m'aimes aussi
Je me fous bien de l'heure qu'il est
{ad lib}