Bản nhạc $3.55

Bản dịch gốc

John Tavener. The Eternal Sun. Sheet Music. SSAATTBB. SATB. SSAATTBB. SATB. John Tavener.

Bản dịch

John Tavener. The Eternal Sun. Tờ nhạc. SSAATTBB. SATB. SSAATTBB. SATB. John Tavener.

Bản dịch gốc

This work was commissioned by Riga Youth Choir, who gavethe first performance in Riga on 3rd July 2008. Based on a poem by Frithjof Schuon. The composer writes Frithjof Schuon's poem The Eternal Sun speaks of our earthly sun as a reflection of the Divine Sun which no earthly eye can see, and the music reflects this in its mirror images. The opening music for the main choir should glow with magnificence and splendour, representing the unattainability of the Heavenly Sun, but the later passages, especially the music for the distant semi-chorus, should be more nostalgic and haunting.

Bản dịch

Công trình này được thực hiện bởi Riga Youth Choir, người gavethe biểu diễn đầu tiên tại Riga vào ngày 03 Tháng Bảy 2008. Dựa trên một bài thơ của Frithjof Schuon. Các nhạc sĩ sáng tác bài thơ Frithjof Schuon của The Eternal Sun nói về mặt trời trần thế của chúng tôi là một sự phản ánh của Divine Sun mà không có mắt trần có thể thấy, và âm nhạc phản ánh điều này trong hình ảnh phản chiếu của nó. Âm nhạc mở đầu cho ca đoàn chính nên sáng với vẻ lộng lẫy và tráng lệ, tượng trưng cho tính không thể đạt của Sun Heavenly, nhưng đoạn sau này, đặc biệt là âm nhạc cho xa semi-chorus, nên hoài cổ hơn và đầy ám ảnh.