Bản nhạc $15.71

Bản dịch gốc

Edward Gregson. Serenata Notturna. Cello. Piano. Sheet Music. Cello. Piano Accompaniment. VLC. PFA. Edward Gregson.

Bản dịch

Edward Gregson. Bài hát tán tỉnh. Hồ cầm. Kế hoạch. Tờ nhạc. Hồ cầm. Đàn piano đệm. VLC. PFA. Edward Gregson.

Bản dịch gốc

"As the title suggests, my Serenata Notturna evokes the atmosphere of night music. Following a reflective opening where the pitch development outlines a twelve-note series, the music gradually becomes more agitated, developing into a kind of danse macabre, eventually reaching a powerful climax. The music then subsides into a much more tranquil atmosphere and the previous dissonant material transposes itself into a simple melody. like a lullaby. , uttered by the cello, the outline of which, both melodically and in terms of the accompaniment figuration, has already been present in the piece since the beginning. Thus, the turmoil of the first part of the work becomes transfigured into something much more peaceful - hence the quotation that prefaces the score. 'out of darkness cometh light'. Edward Gregson.

Bản dịch

"Như tiêu đề cho thấy, Serenata Notturna tôi gợi lên không khí của đêm nhạc. Sau phần mở đầu phản chiếu nơi phát triển sân vạch ra một loạt mười hai-note, âm nhạc dần dần trở nên kích động hơn, phát triển thành một loại danse rùng rợn, cuối cùng đạt đến một cao trào mạnh mẽ. Âm nhạc sau đó giảm xuống thành một bầu không khí yên tĩnh nhiều hơn và vật liệu mâu thuẫn trước đó transposes mình thành một giai điệu đơn giản. giống như một bài hát ru. , uttered by the cello, the outline of which, both melodically and in terms of the accompaniment figuration, has already been present in the piece since the beginning. Vì vậy, những biến động của phần đầu của tác phẩm bị biến đổi thành một cái gì đó an lạc nhiều hơn - vì thế giá mà lời nói đầu điểm số. 'out of darkness cometh light'. Edward Gregson.