Bản nhạc $49.73

Bản dịch gốc

Franz Schubert. Lieder Volume 5 - Low Voice. Barenreiter Urtext. Sheet Music. Low Voice. Piano Accompaniment. LOW VCE. PFA. Franz Schubert.

Bản dịch

Franz Schubert. Lieder Tập 5 - Low thoại. Barenreiter Urtext. Tờ nhạc. Thấp giọng nói. Đàn piano đệm. LOW VCE. PFA. Franz Schubert.

Bản dịch gốc

As a continuation of the new Urtext edition of the Schubert lieder, Walther Dürr has now edited volume five for high, medium and low voices. Volumes 1 to 4 of this edition contain mainly lieder which Schubert himself saw into print. in his own choice and order. and in the fourth volume works from the last two years of his life are included. The lieder in volume 5 onwards are strictly presented in the order of Deutsch's Thematic Catalogue which means that in principle they are arranged chronologically. The lieder in volume five were composed in the years 1811 to 1814. The first – "Hagars Klage". D 5. , dated 30 March 1811 – is also his first complete surviving song. The first eleven lieder are evidence of his early studies. 1811–1813. 14. During this period Schubert immersed himself in Johann Rudolf Zumsteeg's ballads and lieder and wrote Italian arias during his composition lessons with Antonio Salieri. He also composed a single strophic song. "Klaglied", D 23. , which – the only one of these songs – was published shortly after his death in November 1830 as op. 131, 3. His apprentice work, as it were, was the major ballade "Der Taucher". D 77. which was composed between 1813 and roughly the beginning of 1815. Probably not by chance, his first complete opera. "Des Teufels Lustschloss", D 84. was written at the same time. He also set fourteen poems by Friedrich von Matthisson exploring the principle of the strophic lied. - Excellent new engraving based on the "New Schubert Edition". - Foreword by Walther Dürr discussing the history the works’ composition. and transmission, together with a list of sources for each song. Ger. Eng. - English translation of the song texts by Richard Wigmore. Contents. Hagars Klage, D 5. Leichenfantasie, D 7. Der Vatermörder, D 10. Klaglied, op. post. 131, 3 – D 23. Misero pargoletto, D 42. high voice only. Totengräberlied, D 44. Die Schatten, D 50. Verklärung, D 59. Pensa che questo istante, D 76. medium and low voice only. Der Taucher, D 77. Son fra l’onde, D 78. high voice only. Adelaide, D 95. Trost. An Elisa, D 97. Erinnerungen, D 98. Andenken, D 99. Geisternähe, D 100. Erinnerung, D 101. Die Betende, D 102. Die Befreier Europas in Paris, D 104. Lied aus der Ferne, D 107. 1st version. Lied aus der Ferne, D 107. 2nd version. Der Abend, D 108. Lied der Liebe, D 109. Romanze, D 114. 1st version. Romanze, D 114. 2nd version. An Laura. als sie Klopstocks Auferstehungslied sang. , D 115. Der Geistertanz, D 116. Appendix. lower transpositions of the songs only in high ranges. Die Schatten, D 50. Adelaide, D 95. Barenreiter code. BA9145.

Bản dịch

Như một sự tiếp nối của các ấn bản Urtext mới của lieder Schubert, Walther Durr bây giờ đã sửa khối lượng năm cho giọng cao, trung bình và thấp. Volumes 1-4 của phiên bản này chứa chủ yếu là lieder mà Schubert tự thấy vào in. trong sự lựa chọn và thứ tự riêng của mình. và trong các công trình khối lượng thứ tư từ hai năm cuối cùng của cuộc đời mình mới có. Các lieder trong tập 5 trở đi đều có phần đúng theo thứ tự của Chuyên đề Catalogue Deutsch có nghĩa là về nguyên tắc họ được sắp xếp thứ tự thời gian. Các lieder lượng năm đã được sáng tác trong những năm 1811-1814. Việc đầu tiên - "Hagars Klage". D 5. , Ngày 30 Tháng Ba năm 1811 - cũng là bài hát đầu tiên sống sót ông hoàn toàn. Mười một lieder đầu tiên là bằng chứng của các nghiên cứu ban đầu của mình. 1811-1813. 14. Trong thời gian này Schubert đắm mình trong những bản ballad và lieder Johann Rudolf Zumsteeg và viết aria Ý trong bài học thành phần của mình với Antonio Salieri. Ông cũng sáng tác một bài hát đơn strophic. "Klaglied", D 23. , Trong đó - người duy nhất của các bài hát - đã công bố ngay sau khi ông qua đời vào tháng 11 năm 1830 như op. 131, 3. Việc học việc của mình, vì nó là, là ballade lớn "Der Taucher". D 77. được sáng tác giữa năm 1813 và khoảng đầu năm 1815. Có lẽ không phải ngẫu nhiên, opera hoàn chỉnh đầu tiên của mình. "Niềm vui cung điện của Devil", D 84. được viết cùng một lúc. Ông cũng thiết mười bốn bài thơ của Friedrich von Matthisson khám phá các nguyên tắc của strophic nói dối. - Tuyệt vời khắc mới dựa trên "New Schubert Edition". - Lời nói đầu của Walther Durr thảo luận về lịch sử thành phần của công trình. và truyền tải, cùng với một danh sách các nguồn cho mỗi bài hát. Ger. Chặt chẽ. - Bản dịch tiếng Anh của văn bản bài hát của Richard Wigmore. Nội dung. Hagars Klage, D 5. Leichenfantasie, D 7. Các phạm tội giết cha, D 10. Klaglied, op. bài. 131, 3 - D 23. Khốn khổ em bé, D 42. giọng cao chỉ. Totengräberlied, D 44. Bóng tối D 50. Biến Hình, D 59. Bạn có nghĩ rằng ngay lúc này, D 76. trung bình và thấp giọng chỉ. Các thợ lặn, D 77. Sóng fra mình, D 78. giọng cao chỉ. Adelaide, D 95. An ủi. Một Elisa, D 97. Kỷ niệm, D 98. Quà lưu niệm, D 99. Geisternähe, D 100. Bộ nhớ, D 101. Chết Betende, D 102. Chết Befreier Europas ở Paris, D 104. Bài hát từ một khoảng cách, D 107. Phiên bản 1. Bài hát từ một khoảng cách, D 107. Phiên bản 2. Vào buổi tối, D 108. Bài hát của tình yêu, D 109. Romanze, D 114. Phiên bản 1. Romanze, D 114. Phiên bản 2. Một Laura. khi cô hát Phục Sinh Sông Klopstock của. , D 115. Đức Dance, D 116. Phụ lục. transpositions dưới của bài hát chỉ trong phạm vi cao. Bóng tối D 50. Adelaide, D 95. Mã Barenreiter. BA9145.