Bản nhạc $25.26

Bản dịch gốc

Johann Sebastian Bach. Complete Organ Works - Volume 7. Breitkopf Urtext. Book. CD-Rom. Sheet Music. Organ. ORG. J.S. Bach.

Bản dịch

Johann Sebastian Bach. Toàn bộ Organ Works - Tập 7. Breitkopf Urtext. Cuốn sách. CD-Rom. Tờ nhạc. Cơ quan. ORG. J.S. Bạch.

Bản dịch gốc

Breitkopf Urtext edition of Johann Sebastian Bach 's Complete Organ Works. Music text faithful to the sources and reflecting the current status of Bach research. Developed for musical practice through the cooperation of scholars and performers. Contains all of Bach 's Keyboard works that require an independent pedal manual. Contains all authentic early versions and fragmentarily transmitted or dubious works that can be attributed to Bach with a fair amount of certainty. Features comprehensive introductions, extensive source descriptions and text-critical notes. Features supplementary material illustrated synoptically on CD-ROM. in printable quality. Brochure, in large format. 32 x 25 cm. and compact music engraving, clear, easy to read, with convenient page turns. With repertoire works, musicians often have the choice between editions conceived for practical music-making and others that are more scholarly in concept. This also applies to the Organ works of Johann Sebastian Bach , which are available today in various editions. Among them is that of Heinz Lohmann, which Breitkopf & Härtel began publishing in 1967 and whose concept strove for an amalgamation of practice and Urtext. Current Urtext status, historically informed, edited with performers in mind. More than 40 years later, the demands made on a new Urtext edition of Bach 's Organ works are as stringent as ever before. Next to the results of scholarly research on Bach and the sources, aspects of a historically informed performance practice are increasingly claiming our attention today. Also important for study, teaching and concert performance are, in addition to the above-mentioned demands, such external criteria as format, paper, convenient page turns and an easily legible layout that helps the user quickly grasp the musical context. The new edition, beginning in 2010, also contains all Keyboard works with pedal and the "dubious works" that are hardly dubious anymore. This edition of Johann Sebastian Bach 's Organ works wants to do justice to these demands. Next to the core contents of the repertoire, it also features all of the master's "clavier" works which require an independent pedal. Moreover, it includes all authentic early versions as well as the fragmentarily transmitted works. As to the dubious works, it contains those which can be attributed to Bach today with considerable certainty. It offers incerta, early, and alternative versions on CD-ROM.. In this work group, the new edition uses for the first time the modern forms of editorial technique with which the synoptical depiction of various versions is made possible on CD-ROM. Thanks to the collaboration with the EDIROM project, which is a leader in the field of digital scientific editorial technique, the edition offers new types of solutions. Incerta, early, and alternative versions that cannot be included in the printed volumes for reasons of size or problems of authenticity, are published on CD-ROM, supplied with comments, and depicted synoptically. Thus, after comparing the versions, the player can decide upon a different version than the one printed in the volume, and can make a high-quality print-out of it. The texts and comments customary to the "Breitkopf Urtext" editions comprehensive introductions, extensive source descriptions and text-critical observations can be found in the printed version of the volumes. Edited by a competent team. With Werner Breig. Erlangen. , Pieter Dirksen. Culemborg. Netherlands. and Reinmar Emans. Bochum. , a. we have brought together a team that guarantees the highest expertise in various domains. Further Bach experts such as Sven Hiemke. Hamburg. , David Schulenberg. Boston. and Jean-Claude Zehnder. Basel. were also enlisted for the edition of single volumes.

Bản dịch

Breitkopf Urtext phiên bản của Hoàn Organ trình Johann Sebastian Bach 's. Văn bản âm nhạc trung thành với nguồn và phản ánh tình trạng hiện tại của nghiên cứu Bạch. Phát triển cho thực hành âm nhạc thông qua sự hợp tác của các học giả và người biểu diễn. Chứa tất cả các công trình Keyboard Bạch 's yêu cầu một bàn đạp của nhãn hiệu độc lập. Chứa tất cả các phiên bản đầu xác thực và fragmentarily truyền tải hoặc công trình đáng ngờ rằng có thể là do Bạch với một số tiền hợp lý của sự chắc chắn. Tính năng giới thiệu toàn diện, mô tả nguồn phong phú và ghi chú văn bản quan trọng. Các tính năng bổ sung các tài liệu minh họa synoptically trên CD-ROM. chất lượng in. Brochure, ở định dạng lớn. 32 x 25 cm. và khắc âm nhạc nhỏ gọn, rõ ràng, dễ đọc, với lần lượt trang thuận tiện. Với tiết mục công trình, các nhạc sĩ thường có sự lựa chọn giữa các phiên bản được hình thành cho thực tế âm nhạc định và những người khác mà mang tính khoa học hơn về khái niệm. Điều này cũng áp dụng cho các công trình Organ của Johann Sebastian Bach, trong đó có sẵn ngày hôm nay trong phiên bản khác nhau. Trong số đó là của Heinz Lohmann, mà Breitkopf. Tình trạng Urtext hiện tại, lịch sử thông báo, biên tập với người biểu diễn trong tâm trí. Hơn 40 năm sau đó, nhu cầu được thực hiện trên một phiên bản mới của trình Urtext Organ Bạch 's như nghiêm ngặt như trước đây. Bên cạnh các kết quả của nghiên cứu học thuật về Bach và các nguồn tin, các khía cạnh của một thực tế lịch sử hiệu suất thông đang ngày càng khẳng định sự quan tâm của chúng tôi ngày hôm nay. Cũng rất quan trọng để nghiên cứu, giảng dạy và thực hiện buổi hòa nhạc là, ngoài các yêu cầu nêu trên, tiêu chí bên ngoài chẳng hạn như định dạng, giấy, lần lượt trang thuận tiện và bố trí dễ đọc giúp người dùng nhanh chóng nắm bắt các bối cảnh âm nhạc. Các phiên bản mới, bắt đầu từ năm 2010, cũng có tất cả các tác phẩm Bàn phím với bàn đạp và các "công trình đáng ngờ" đó là hầu như không đáng ngờ nữa. Phiên bản này của tác phẩm Organ Johann Sebastian Bach 's muốn làm công lý cho các nhu cầu. Tiếp theo các nội dung cốt lõi của các tiết mục, nó cũng có tính năng tất cả các thạc sĩ "Clavier" công trình đòi hỏi một bàn đạp độc lập. Hơn nữa, nó bao gồm tất cả các phiên bản đầu tiên xác thực cũng như các công trình fragmentarily truyền. Như những tác phẩm đáng ngờ, nó có chứa những người mà có thể được quy cho Bạch ngày nay với sự chắc chắn đáng kể. Nó cung cấp incerta, đầu, và các phiên bản khác trên CD-ROM.. Trong nhóm làm việc này, phiên bản mới sử dụng lần đầu tiên trong hình thức hiện đại của kỹ thuật biên tập mà miêu tả synoptical các phiên bản khác nhau là có thể thực hiện trên đĩa CD-ROM. Nhờ có sự phối hợp với các dự án EDIROM, mà là một nhà lãnh đạo trong lĩnh vực kỹ thuật biên tập khoa học kỹ thuật số, các phiên bản cung cấp các loại mới của các giải pháp. Incerta, đầu, và các phiên bản thay thế mà không thể được bao gồm trong các khối lượng in vì lý do kích thước hoặc các vấn đề về tính xác thực, được công bố trên CD-ROM, được cung cấp với các ý kiến, và được miêu tả synoptically. Như vậy, sau khi so sánh các phiên bản, người chơi có thể quyết định một phiên bản khác so với cái được in trong tập, và có thể làm cho một chất lượng cao in-out của nó. Các văn bản và ý kiến ​​tập quán đối với các "Breitkopf Urtext" phiên bản giới thiệu toàn diện, mô tả nguồn sâu rộng và quan sát văn bản quan trọng có thể được tìm thấy trong các phiên bản in của các khối lượng. Sửa bởi một đội ngũ có thẩm quyền. Với Werner Breig. Lợi. , Pieter Dirksen. Culemborg. Hà Lan. và Reinmar Emans. Bochum. , Một. chúng tôi đã mang cùng một đội ngũ mà đảm bảo chuyên môn cao nhất trong các lĩnh vực khác nhau. Chuyên gia Bạch xa hơn như Sven Hiemke. Hamburg. , David Schulenberg. Boston. và Jean-Claude Zehnder. Basel. cũng đã tranh thủ được cho các phiên bản của khối lượng đơn.