Bản nhạc $6.99
Bản dịch gốc
Dame Music. Paul Hindemith. Voice sheet music. Choir sheet music.
Bản dịch
Dame Âm nhạc. Paul Hindemith. Nhạc bằng giọng nói. Nhạc hợp xướng.
Bản dịch gốc
Dame Music. In Praise of Music. Composed by Paul Hindemith. 1895-1963. Edited by Luitgard Schader. For voice. female choir, men's choir, mixed choir. , strings and other instruments ad lib. This edition. saddle-stitch. Choral Music. ED 20447-14. Separate part. Composed 1943. 8 pages. Published by Schott Music. SD.49019746. ISBN 9790001169257. We owe it to Paul Hindemith's interest in education, which, in turn, was owed not only to the professional musicians and composers, that he composed for children and amateur musicians as well. Dame Music stands for this dialogue to make contemporary music for amateurs accessible not only in theory but also in practice. Dame Music was composed during his stay in the USA after he had been asked for an American edition of his composition Frau Musica. Musik zum Singen und Spielen auf Instrumenten nach einem Text von Luther, Op. 45 No. 1 from 1928. In 1942 he wrote the successful American version Dame Music for which Hindemith also revised some instrumental parts. The vocal setting was adopted without any changes and its text translated into English. With great success. Within just a few years, Dame Music had been included in the repertoire of amateur musicians in the United States.
Bản dịch
Dame Âm nhạc. Khen ngợi trong âm nhạc. Sáng tác bởi Paul Hindemith. 1895-1963. Thay đổi nội dung bởi Luitgard Schader. Cho giọng nói. hợp xướng nữ, dàn hợp xướng nam, hợp xướng hỗn hợp. , Dây và các công cụ khác lib quảng cáo. Phiên bản này. yên-stitch. Hợp xướng Âm nhạc. ED 20447-14. Phần riêng biệt. Sáng tác năm 1943. 8 trang. Được xuất bản bởi Schott Âm nhạc. SD.49019746. ISBN 9790001169257. Chúng tôi nợ cho lợi ích Paul Hindemith trong giáo dục, trong đó, lần lượt, đã nợ không chỉ để các nhạc sĩ chuyên nghiệp và các nhà soạn nhạc, mà ông sáng tác cho trẻ em và nhạc sĩ nghiệp dư cũng. Dame Âm nhạc là viết tắt của cuộc đối thoại này để làm cho âm nhạc đương đại cho nghiệp dư có thể truy cập không chỉ trong lý thuyết mà còn trong thực tế. Dame Âm nhạc được sáng tác trong thời gian ở Hoa Kỳ sau khi ông đã được yêu cầu cho một phiên bản Mỹ của các thành phần của Frau Musica. Âm nhạc để hát và chơi nhạc cụ trên một văn bản bằng cách Luther, Op. Số 45. 1 từ năm 1928. Năm 1942 ông đã viết thành công âm nhạc phiên bản Mỹ Dame mà Hindemith cũng sửa đổi một số bộ phận cụ. Thiết lập giọng hát đã được thông qua mà không có bất kỳ thay đổi và văn bản của nó được dịch sang tiếng Anh. Với thành công lớn. Chỉ trong vòng một vài năm, Dame Âm nhạc đã được bao gồm trong các tiết mục của các nhạc sĩ nghiệp dư ở Mỹ.
