Bản nhạc $2.25

Bản dịch gốc

Lift Boy. Benjamin Britten. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Bản dịch

Nâng Boy. Benjamin Britten. Nhạc hợp xướng. Nhạc đệm đàn piano.

Bản dịch gốc

Lift Boy. from Two Part-Songs. 1932. SATB and Piano. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus, Piano. SATB. BH Secular Choral. 12 pages. Boosey & Hawkes #M051418503. Published by Boosey & Hawkes. HL.48003212. Text. Robert Graves. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. These. I lov'd a Lass & Lift Boy. are two delightful and contrasted part-songs for choir and piano which ought to be a gift to choirs looking for rare secular repertoire for their concert programmes. Lift Boy sets a nonsense poem by Robert Graves about a boy who starts life as a knife-boy, moves on to become a lift boy and then a lift man. Preached damnation by 'Old Eagle' one day, he cuts the lift cables and down they all go. But Graves ends by saying. 'Can a phonograph lie. A song very neatly contriv'd to make you and me laugh'. Curious indeed. But Britten obviously sees the humour in it with a busy piano part accompanying straightforward choral passages which have nothing of the complexity of metre of the previous song. The message of damnation is delivered in suitably solemn tones before the piece dances off to its laughing ending. Duration. 3 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Bản dịch

Nâng Boy. từ hai Phần-Songs. 1932. SATB và Piano. Sáng tác bởi Benjamin Britten. 1913-1976. Cho hợp xướng, hợp xướng, Piano. SATB. BH thế tục hợp xướng. 12 trang. Boosey & Hawkes #M051418503. Được xuất bản bởi Boosey. HL.48003212. Văn bản. Robert Graves. Nhà xuất bản. Boosey. Mức độ khó khăn. Những. I lov'd a Lass & Lift Boy. hai thú vị và tương phản bán bài hát cho ca đoàn và piano mà phải là một món quà cho ca đoàn tìm kiếm các tiết mục hiếm thế tục cho các chương trình hòa nhạc của họ. Nâng Boy đặt ra một bài thơ vô nghĩa bởi Robert Graves về một cậu bé bắt đầu cuộc sống như một con dao-boy, di chuyển trên để trở thành một cậu bé thang máy và sau đó một người đàn ông nâng. Giảng nguyền rủa bởi 'Old Eagle' một ngày, ông cắt dây cáp thang máy và xuống tất cả họ đều đi. Nhưng Graves kết thúc bằng cách nói. "Có thể một lời nói dối máy quay đĩa. Một bài hát rất gọn gàng contriv'd để làm cho bạn và cho tôi cười '. Tò mò thực sự. Nhưng Britten rõ ràng là nhìn thấy sự hài hước trong đó có một phần đàn piano bận rộn đi kèm đoạn hợp xướng đơn giản mà không có gì của sự phức tạp của đồng hồ của bài hát trước đó. Thông điệp của sự nguyền rủa được phân phối trong nhạc phù hợp long trọng trước khi mảnh nhảy ra để kết thúc cười của nó. Thời gian. 3 phút. Paul Spicer, Lichfield, 2011.