Bản nhạc $30.00

Bản dịch gốc

Elsa's Procession to the Cathedral. Richard Wagner.

Bản dịch

Rước Elsa để Nhà thờ. Richard Wagner.

Bản dịch gốc

Elsa's Procession to the Cathedral composed by Richard Wagner. 1813-1883. For concert band. Score only. Published by Print Music Source. P3.B140107LGPFS. German composer and theater director Richard Wagner, who is most widely known for his unique harmonic language and his tremendous output of operas. or, as he preferred to call them, "music dramas". , wrote Elsa's Procession to the Cathedral for the wedding scene in the opera Lohengrin. Elsa, the bride, has promised to marry a mysterious knight who appeared as foretold in her dreams. He conquers Antwerp's would-be invaders and is made protector of the dominion. He promises to marry Elsa if she swears to never ask his name or origin. At the wedding, political enemies of the couple spread vicious rumors about the groom, causing stir and scandal. Given the accusations, Elsa briefly doubts her ability to marry, but she reaffirms her devotion and commits to the knight. In a moment of turmoil and emotion, she breaks her promise and asks his name. He confides that his name is Lohengrin, and that he is a protector of the Holy Grail. He informs Elsa that he is duty-bound and cannot stay in Antwerp. Upon hearing that her love must abandon her, Elsa collapses and perishes. For decades, this work has been a staple in the repertoire of wind bands. Editions by both Lucian Cailliet and Mark Hindsley are still performed continually. Bradley Kerr Green's fresh new transcription brings a contemporary scoring yet still captures the wonderful sonorities that Wagner created in his original orchestration.

Bản dịch

Rước Elsa để Nhà thờ sáng tác bởi Richard Wagner. 1813-1883. Cho ban nhạc buổi hòa nhạc. Điểm chỉ. Được đăng bởi In Âm nhạc Source. P3.B140107LGPFS. Nhà soạn nhạc Đức và giám đốc nhà hát Richard Wagner, người được biết đến rộng rãi nhất cho ngôn ngữ hòa độc đáo của mình và sản lượng phi thường của mình, nhạc kịch. hoặc, như ông ưa thích để gọi cho họ, bộ phim truyền hình âm nhạc. , Đã viết Procession Elsa của Cathedral cho cảnh đám cưới trong vở Lohengrin. Elsa, cô dâu, đã hứa sẽ kết hôn với một hiệp sĩ bí ẩn xuất hiện như đã được tiên báo trong giấc mơ của mình. Ông chinh phục của Antwerp-sẽ là những kẻ xâm lược và được làm người bảo vệ quyền thống trị. Ông hứa hẹn sẽ kết hôn với Elsa nếu cô thề sẽ không bao giờ hỏi tên hay nguồn gốc của mình. Tại đám cưới, kẻ thù chính trị của các cặp vợ chồng lan truyền tin đồn xấu xa về chú rể, gây xôn xao và scandal. Với những cáo buộc trên, Elsa ngắn gọn nghi ngờ năng lực để kết hôn với cô, nhưng cô khẳng định sự tận tâm của mình và cam kết các hiệp sĩ. Trong lúc đang rối loạn và cảm xúc, cô phá vỡ lời hứa của mình và hỏi tên của mình. Ông tâm sự rằng tên của ông là Lohengrin, và rằng ông là một người bảo vệ của Chén Thánh. Anh chỉ cho Elsa rằng ông là bổn phận và không thể ở trong Antwerp. Khi nghe rằng tình yêu của mình phải từ bỏ cô ấy, Elsa sụp đổ và hư nát. Trong nhiều thập kỷ, công việc này đã được một yếu trong các tiết mục của ban nhạc gió. Editions bởi cả Lucian Cailliet và Mark Hindsley vẫn được thực hiện liên tục. Phiên mã mới tươi Bradley Kerr Green mang đến một điểm đương đại nhưng vẫn nắm bắt được sonorities tuyệt vời mà Wagner tạo trong dàn nhạc gốc của mình.