Bản nhạc $4.95

Bản dịch gốc

Stabat Mater. Giovanni Battista Pergolesi. Voice sheet music. Choir sheet music. Horn sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Trombone sheet music.

Bản dịch

Stabat Mater. Giovanni Battista Pergolesi. Nhạc bằng giọng nói. Nhạc hợp xướng. Nhạc sừng. Piano và tấm Bàn phím âm nhạc. Nhạc kèn trombone.

Bản dịch gốc

Stabat Mater. Viennese version. Composed by Giovanni Battista Pergolesi. 1710-1736. Edited by Martin Haselbock. Arranged by Joseph von Eybler, Otto Nicolai & Ignaz Xaver Ritter von Seyfried. For SATB vocal soli, SATB choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 bassoons, 2 horns, 3 trombones, 2 violins, viola, basso continuo. Score available separately - see item CA.9700300. Lent and Passiontide, Feasts of the Blessed Virgin Mary, Hymns in praise of the Virgin Mary. Choral score. Language. Latin. Composed 1736. 1800. 1843. 12 pages. Duration 35 minutes. Published by Carus Verlag. CA.9700305. ISBN M-007-13177-7. With Language. Latin. Lent and Passiontide, Feasts of the Blessed Virgin Mary, Hymns in praise of the Virgin Mary. Following his death, Pergolesi's last larger composition, the "Stabat Mater" of 1736, immediately became one of the most popular sacred works of the late baroque-early classical era. Numerous publications made this icon of Italian sacred music known throughout Europe. It was arranged by, among others, J. S. Bach. "Tilge, Hochster, meine Sunden", BWV 1083. , J. A. Hiller and Abbe Vogler. The most popular arrangement was the one made around 1800 for the Vienna Court Kapelle, in which Antonio Salieri, Franz Xaver Sussmayr and I. X. Ritter von Seyfried added woodwind instruments and obbligato trombones to the string accompaniment. In addition the 2-part texture of the upper voices in the original was arranged for 4 parts with obbligato soli. It was only in this opulent, sonorous version, which Otto Nicolai and three composer colleagues offered to 19th century Viennese music lovers. The piece is of medium difficulty. In the Viennese version it is a rarity that offers an enrichment to the repertoire for choirs wishing to discover something new.

Bản dịch

Stabat Mater. Phiên bản Viennese. Sáng tác bởi Giovanni Battista Pergolesi. 1710-1736. Thay đổi nội dung bởi Martin Haselbock. Sắp xếp bởi Joseph của Eybler, Otto Nicolai. Đối SATB soli vocal, SATB ca đoàn, 2 sáo, 2 oboes, 2 bassoons, 2 sừng, 3 kèn trombone, 2 violin, viola, basso continuo. Điểm có sẵn một cách riêng biệt - xem mục CA.9700300. Mùa Chay và Passiontide, lễ kính Đức Trinh Nữ Maria, thánh ca ngợi khen của Đức Trinh Nữ Maria. Điểm hợp xướng. Ngôn ngư. Latin. Sáng tác năm 1736. 1800. 1843. 12 trang. Thời gian 35 phút. Được xuất bản bởi Carus Verlag. CA.9700305. ISBN M-007-13177-7. Với ngôn ngữ. Latin. Mùa Chay và Passiontide, lễ kính Đức Trinh Nữ Maria, thánh ca ngợi khen của Đức Trinh Nữ Maria. Sau cái chết của ông, thành phần lớn nhất của Pergolesi, các "Stabat Mater" của năm 1736, ngay lập tức đã trở thành một trong những tác phẩm linh thiêng nổi tiếng nhất của thời đại cổ điển baroque-đầu cuối. Nhiều ấn phẩm được thực hiện biểu tượng của thánh nhạc Ý nổi tiếng khắp Châu Âu. Nó đã được sắp xếp bởi, trong số những người khác, J. Bach S.. "Xoá nhoà, Hochster, tội lỗi của tôi", BWV 1083. , J. A. Hiller và Abbe Vogler. Việc bố trí phổ biến nhất là người thực hiện vào khoảng năm 1800 cho Vienna Tòa án Kapelle, trong đó Antonio Salieri, Franz Xaver Sussmayr và IX Ritter von Seyfried thêm dụng cụ hơi của kèn trombone và obbligato vào chuỗi đệm. Ngoài ra, kết cấu 2 phần của tiếng nói trên trong bản gốc đã được sắp xếp cho 4 phần với soli obbligato. Nó chỉ là trong sang trọng, phiên bản vang xa này, Otto Nicolai và ba đồng nghiệp soạn nhạc cung cấp cho thế kỷ 19 những người yêu thích âm nhạc Vienna. Mảnh là khó khăn trung bình. Trong phiên bản Viennese nó là một điều hiếm có cung cấp việc làm giàu thêm cho các tiết mục cho ca đoàn có nhu cầu khám phá những điều mới.