Dụng cụ âm nhạc
Ensembles
Genres
Nhà soạn nhạc
Biểu diễn

Bản nhạc $9.95

Bản dịch gốc

Dolly Suite Opus 56. Gabriel Faure. Piano Method sheet music. Intermediate.

Bản dịch

Dolly Opus 56. Gabriel Faure. Âm nhạc Phương pháp tính đàn piano. Trung gian.

Bản dịch gốc

Dolly Suite Opus 56 composed by Gabriel Faure. 1845-1924. Edited by Nancy Arganbright and Dallas Weekley. For 1 piano, 4-hands. Late Intermediate. Collection. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.WP609. ISBN 849797624. Born in 1845, Gabriel Faure is considered to be one of the greatest French composers of the nineteenth century. His family was not musical, being butchers , smiths and military officers, but they encouraged young Faure to develop his musical skills. He had excellent training from his teacher, Camille Saint-Saens, who remained his lifelong friend. "Dolly" is a collection of six pieces written over a period of three years. 1894-1897. They were composed in honor of Helene nicknamed "Dolly," who was the daughter of Faure's dear friend, the singer Emma Bardac. Emma later became Debussy's second wife. The opening 'Berceuse'. Lullaby. suggests a moment of childhood peace and tranquility, perhaps Dolly rocking her doll to sleep. The second piece, 'Mi-a-ou' is livelie. its title has been interpreted in two different ways. Emile Vuillermoz sees in it "the capricious bounds of the favorite family cat, its quick turns, its zigzag starts, its sudden cajolery, after which. it at last rests in the lap of its little mistress. " On the other hand, Marguerite Long, on the basis of her friendship with Faure, asserts that the title is the nickname for Dolly's brother, Raoul. The 'Le jardin de Dolly'. Dolly's Garden. represents a quiet stroll through a lovely flower garden. The mood is smimilar to that of Berceuse but the melody is less predictable with sudden turns toward chromaticism. Kitty-Valse is a sort of companion piece to Mi-a-ou, but its rhythm is more straightforward, and we find many unexpected turns in harmony, Its strong accents contrast with delicate, swirling scale patterns. Marguerite Long tells us that "Kitty" is a corruption of "Ketty" the name of the family dog. 'Tendresse'. Tenderness. is the most touching piece of the set. It suggests a conversation between am other and daughter. In the middle section the two melodc voices are shared by the primo and secondo players in a canon form with bass accompaniment. The seconds half of the first theme features whole-tone effects. In total contrast to this gentle piece, the final piece is 'Le pas Espagnol'. Spanish Dance. , which Long says was inspired by a bronze equestrian statue that stood on the mantlepiece in Madame Bardac's house and was admired by young Dolly. Vuillermoz believes it depicts Dolly pretending to be a Spanish dancer, wrapped in her mother's shawl. Berceuse. Lullaby. Mi-a-ou. Le jardin de Dolly. Dolly's Garden. Kitty-Valse. Tendresse. Tenderness. Le pas Espangnol. Spanish Dance.

Bản dịch

Dolly Suite Opus 56 sáng tác bởi Gabriel Faure. 1845-1924. Thay đổi nội dung bởi Nancy Arganbright và Dallas Weekley. 1 piano, 4 tay. Cuối Trung cấp. Bộ sưu tập. Được xuất bản bởi Neil A. Công ty Âm nhạc Kjos. KJ.WP609. ISBN 849797624. Sinh năm 1845, Gabriel Faure được coi là một trong những nhà soạn nhạc Pháp vĩ đại nhất của thế kỷ XIX. Gia đình của ông không phải âm nhạc, là thịt, thợ rèn và sĩ quan quân đội, nhưng họ khuyến khích Faure trẻ phát triển kỹ năng âm nhạc của mình. Ông đã đào tạo tuyệt vời từ cô giáo của mình, Camille Saint Saens-, người vẫn người bạn suốt đời của mình. "Dolly" là một bộ sưu tập của sáu miếng bằng văn bản trong khoảng thời gian ba năm. 1894-1897. Họ được sáng tác trong danh dự của Helene biệt danh là "Dolly", là con gái của người bạn thân của Faure, ca sĩ Emma Bardac. Emma sau này trở thành người vợ thứ hai của Debussy. Việc mở 'Berceuse'. Bài ca ru con ngu. cho thấy một khoảnh khắc bình và yên tĩnh thời thơ ấu, có lẽ Dolly rocking búp bê ngủ. Phần thứ hai, 'Mi-một-ou' là livelie. tiêu đề của nó đã được giải thích theo hai cách khác nhau. Emile Vuillermoz thấy trong đó là "giới hạn thất thường của con mèo gia đình yêu thích, lần lượt nhanh chóng của nó, bắt đầu ngoằn ngoèo của nó, sự tán tỉnh đột ngột của nó, sau đó. nó cuối cùng nằm trong lòng của người tình nhỏ của nó. "Mặt khác, Marguerite Long, trên cơ sở tình bạn với Faure, khẳng định rằng các tiêu đề là các biệt hiệu cho anh em Dolly, Raoul. Của Lê jardin de Dolly '. Vườn của Dolly. đại diện cho một dạo yên tĩnh qua một vườn hoa đáng yêu. Tâm trạng là smimilar như của Berceuse nhưng giai điệu là khó dự đoán hơn với biến đột ngột đối với Keyboard. Kitty-Valse là một loại đồng mảnh để Mi-một-ou, nhưng nhịp điệu của nó là đơn giản hơn, và chúng tôi tìm thấy nhiều lượt bất ngờ trong sự hài hòa, nhấn mạnh của nó tương phản với các mẫu tinh tế, quy mô xoáy. Marguerite dài nói với chúng ta rằng "Kitty" là một tham nhũng của "Ketty" tên của con chó gia đình. 'Đau'. Dịu dàng. là phần cảm động nhất của bộ. Nó cho thấy một cuộc trò chuyện giữa am khác và con gái. Ở phần giữa hai tiếng nói melodc được chia sẻ bởi các cầu thủ primo và Secondo trong một hình thức với âm bass đệm canon. Giây một nửa số chủ đề đầu tiên có tính năng tác dụng toàn bộ giai điệu. Trong tổng số trái ngược với mảnh nhẹ nhàng này, mảnh ghép cuối cùng là 'Le pas Espagnol'. Vũ Tây Ban Nha. , Mà ông Long cho biết đã lấy cảm hứng từ một bức tượng bằng đồng cưỡi ngựa đứng trên mantlepiece trong nhà bà Bardac và được ngưỡng mộ bởi trẻ Dolly. Vuillermoz tin rằng nó mô tả Dolly giả vờ là một vũ công Tây Ban Nha, được bọc trong khăn choàng của mẹ. Bài ca ru con ngu. Bài ca ru con ngu. Mi-một-ou. Vườn Dolly. Vườn của Dolly. Kitty-Valse. Dịu dàng. Dịu dàng. Không Espangnol. Vũ Tây Ban Nha.