Bản nhạc $1.95

Bản dịch gốc

In This Ancient House. Momoshiki Ya. Ruth Morris Gray. Choir sheet music. Percussion sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Bản dịch

Trong này nhà cổ. Momoshiki Ya. Ruth Morris xám. Nhạc hợp xướng. Nhạc bộ gõ. Nhạc đệm đàn piano.

Bản dịch gốc

In This Ancient House. Momoshiki Ya. composed by Ruth Morris Gray. For SAB choir and piano. with optional finger cymbals. Concert. Octavo. Published by Heritage Music Press. LO.15-2407H. This gentle setting of a traditional Japanese poem captures the mystery of ancient Japan, with its haunting melody and simple harmonies. The Japanese text alternating with the English translation is easy to learn and evokes images of ages past. Included are both a pronunciation and translation guide. The finger cymbals compliment the distinctly Asian flavor of this piece, featuring open fourths and fifths.

Bản dịch

Trong này nhà cổ. Momoshiki Ya. sáng tác bởi Ruth Morris xám. Cho SAB dàn hợp xướng và piano. với chũm chọe ngón tay tùy chọn. Buổi hòa nhạc. Thứ tám. Được xuất bản bởi di sản âm nhạc Ấn. LO.15-2407H. Thiết lập này nhẹ nhàng của một bài thơ truyền thống Nhật Bản nắm bắt được bí ẩn của Nhật Bản cổ đại, với giai điệu ám ảnh của nó và hòa âm đơn giản. Xen kẽ văn bản tiếng Nhật với bản dịch tiếng Anh là dễ dàng để tìm hiểu và gợi lên hình ảnh của lứa tuổi qua. Bao gồm có cả phát âm và hướng dẫn dịch. Các chũm chọe ngón tay khen hương vị rõ ràng châu Á của tác phẩm này, có tư mở và phần năm.