Bản nhạc $14.25
Bản dịch gốc
Romances sans paroles. Gabriel Faure. Piano Solo sheet music.
Bản dịch
Lãng mạn sans paroles. Gabriel Faure. Piano Solo bản nhạc.
Bản dịch gốc
Romances sans paroles composed by Gabriel Faure. 1845-1924. Edited by Roy Howat. For piano. This edition. Urtext. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P07711. Following the release in 2003 of the Urtext Peters Edition publication of Faure's Piphces brphves. EP 7601. , the eminent French music specialist Roy Howat has taken an in-depth look at another lesser-known collection of piano pieces by Gabriel Faure - Romances sans paroles - to reveal further treasures. Romances sans paroles is French for 'Lieder ohne Worte' or 'Songs without words'. Faure's only three pieces in the genre, suggesting a youthful homage to Mendelssohn, were his first piano pieces to be published. Exactly when he composed them is uncertain, though most of his biographers suggest it could have been any time from 1863 onwards. the year he turned eighteen. In fact the Romances sans paroles are not easy, given the pianist's dual occupation with complex accompaniments and melodies that sometimes echo imitatively across voices. Faure was ambidextrous, and the pieces might be viewed in several ways as etudes. It was thus not surprising that they soon became as popular, if not more so, in arrangements by Jules Delsart for violin or cello accompanied by piano, published by Hamelle in 1896. Whether on Delsart's or Hamelle's initiative, these transcriptions bowdlerise many of Faure's more daring passing harmonies, especially in the second Romance, the music's full adventurousness, manifest in the piano version, has therefore been long masked from many listeners and performers. Roy Howat. solo piano.
Bản dịch
Lãng mạn sans paroles sáng tác bởi Gabriel Faure. 1845-1924. Thay đổi nội dung bởi Roy Howat. Cho piano. Phiên bản này. Urtext. Tờ nhạc. Được xuất bản bởi bản Peters. PE.P07711. Sau khi phát hành vào năm 2003 của ấn phẩm Urtext Peters Edition của Piphces brphves Faure của. EP 7601. , Các chuyên gia âm nhạc Pháp nổi tiếng Roy Howat đã có một cái nhìn sâu sắc vào một bộ sưu tập ít được biết đến của piano Gabriel Faure - Romances sans paroles - tiết lộ kho báu hơn nữa. Lãng mạn sans paroles là tiếng Pháp 'Lieder ohne Worte' hoặc 'bài hát không lời'. Chỉ có ba miếng Faure trong thể loại này, cho thấy một sự kính trọng của tuổi trẻ để Mendelssohn, là piano đầu tiên của ông được xuất bản. Chính xác khi ông sáng tác chúng là không chắc chắn, mặc dù hầu hết người viết tiểu sử của ông cho thấy nó có thể là bất kỳ thời gian từ năm 1863 trở đi. năm anh quay mười tám. Trong thực tế, sans paroles Romances là không dễ dàng, cho nghề nghiệp kép của nghệ sĩ dương cầm với đệm phức tạp và giai điệu mà đôi khi vang imitatively qua giọng nói. Faure là thuận cả hai tay, và các mảnh có thể được xem trong một số cách như các etude. Đó là do đó không ngạc nhiên khi họ nhanh chóng trở thành phổ biến, nếu không như vậy, trong sắp xếp bởi Jules Delsart cho violin hoặc cello kèm theo piano, được xuất bản bởi Hamelle năm 1896. Cho dù trên Delsart hoặc sáng kiến của Hamelle, những phiên âm bowdlerise nhiều hòa âm đi qua táo bạo hơn Faure, đặc biệt là trong các Hẹn thứ hai, đầy đủ phiêu lưu của âm nhạc, biểu hiện trong phiên bản piano, do đó đã được đeo mặt nạ dài từ nhiều thính giả và người biểu diễn. Roy Howat. chỉ kế hoạch.
