Bản nhạc $7.25

Bản dịch gốc

Christmas Oratorio Op. 12. Camille Saint-Saens. Choir sheet music. Violin sheet music.

Bản dịch

Giáng sinh Oratorio Op. 12. Camille Saint Saens-. Nhạc hợp xướng. Nhạc violon.

Bản dịch gốc

Christmas Oratorio Op. 12 composed by Camille Saint-Saens. 1835-1921. Edited by Edward Blakeman. For Violin. This edition. Urtext. Choral, Orchestral. 2nd Violin Part. Composed December 4-15, 1858. First Performance. Christmas Day, 1858. Duration circa 40 minutes. Published by Edition Peters. PE.P11052-VN2. ISBN 9790014109219. Choral, Orchestral. This work was first published ca. 1863 by G. Flaxland, and then some years later by Durand. At that point Saint-Saens took the opportunity to make various revisions and additions, including some further rewriting of the recitatives to improve the word setting. Despite his efforts, however, the edition had various mistakes and omissions. The present edition attempts to correct these, and by close comparison with the various manuscript sources to present the work for the first time in a form as close as possible to Saint-Saens' intentions. Where there are still ambiguities, square bracketshave been used to indicate alternative or uncertain readings -- in particular for the inclusion of extra details that somehow appeared in the printed edition after the preparation and correction of Saint-Saens' final manuscript. the sources used are housed in the Music Divison of the Bibliotheque Nationale de France in Paris. 2nd Violin Part.

Bản dịch

Giáng sinh Oratorio Op. 12 sáng tác bởi Camille Saint Saens-. 1835-1921. Thay đổi nội dung bởi Edward Blakeman. Cho Violin. Phiên bản này. Urtext. Hợp xướng, dàn nhạc. 2 Violin Phần. Bao gồm 04-ngày 15 tháng 12 năm 1858. Hiệu suất đầu tiên. Ngày Giáng sinh năm 1858. Thời gian khoảng 40 phút. Được xuất bản bởi bản Peters. PE.P11052-VN2. ISBN 9790014109219. Hợp xướng, dàn nhạc. Công trình này được xuất bản lần đầu ca. 1863 bởi G. Flaxland, và sau đó một số năm sau đó bởi Durand. Vào thời điểm đó Saint-Saens nắm lấy cơ hội để sửa đổi và bổ sung khác nhau, bao gồm cả một số viết lại hơn nữa của recitative để cải thiện các thiết lập từ. Tuy nhiên, bất chấp những nỗ lực của mình, phiên bản đã có những sai lầm và thiếu sót khác nhau. Phiên bản hiện tại cố gắng sửa chữa, và bằng cách so sánh chặt chẽ với các nguồn bản thảo khác nhau để trình bày công việc lần đầu tiên trong một hình thức càng gần càng tốt để Saint-Saens ý định '. Nơi vẫn còn mơ hồ, bracketshave vuông được sử dụng để chỉ đọc thay thế hoặc không chắc chắn - đặc biệt đối với sự bao gồm của thêm chi tiết nào đó mà xuất hiện trong ấn bản in sau khi việc chuẩn bị và sửa chữa bản thảo Saint-Saens thức '. các nguồn sử dụng được chứa trong âm nhạc Divison của Thư Viện Quốc Gia de France ở Paris. 2 Violin Phần.