Bản nhạc $2.50

Bản dịch gốc

A Shepherd's Carol. Benjamin Britten. Choir sheet music.

Bản dịch

Carol A của Shepherd. Benjamin Britten. Nhạc hợp xướng.

Bản dịch gốc

A Shepherd's Carol. 1944. SATB a cappella. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral. SATB. Music Sales America. Post-1900. 4 pages. Novello & Co Ltd. #NOV401436. Published by Novello & Co Ltd.. HL.14002562. for SATB unaccompanied. including SATB solos. Text. W. H. Auden. Publisher. Novello. published in Sing Nowell carol collection. Difficulty level. While Britten and Auden were living in the United States Auden wrote the text for a Christmas Oratorio which he later re-titled For the Time Being. It was always intended that Britten would set the poem to music. In the end, however, Britten returned to the UK and only set two brief portions of the text when asked to contribute to a BBC radio programme called A Poet's Christmas. Britten then set the Shepherd's Carol and Chorale after an Old French Carol. Auden had remarked that the text for The Shepherd's Carol should be set as either 'jazz or Folk-song'. Britten's rather lovely easygoing setting seems to show that he had listened to Auden's advice. The format of this beautifully simple carol is a repeated refrain sung by the choir. 'O lift your little pinkie, and touch the winter sky. interspersed by a verse each for the four soloists. It is one of Britten's most touchingly direct settings. It seems odd that he chose to withdraw it after its first performance. Duration. 4 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Bản dịch

Carol A của Shepherd. 1944. SATB a cappella. Sáng tác bởi Benjamin Britten. 1913-1976. Cho hợp xướng. SATB. Âm nhạc bán hàng Mỹ. Bài-1900. 4 trang. Новый. Được xuất bản bởi Novello. HL.14002562. cho SATB sau chuyến đi. bao gồm SATB solo. Văn bản. W. H. Auden. Nhà xuất bản. Mới. công bố trong Sing Nowell carol bộ sưu tập. Mức độ khó khăn. Trong khi Britten và Auden đang sống ở Hoa Kỳ Auden đã viết văn bản cho một Oratorio Giáng sinh mà sau này ông lại tiêu đề trong thời gian tới. Nó luôn luôn dự định Britten sẽ thiết lập các bài thơ nhạc. Cuối cùng, tuy nhiên, Britten trở về Anh và chỉ đặt hai phần ngắn của văn bản khi được yêu cầu đóng góp cho một chương trình phát thanh BBC gọi là Giáng sinh của một nhà thơ. Britten sau đó thiết lập Carol của Shepherd và Chorale sau một Old Pháp Carol. Auden đã nhận xét rằng các văn bản cho Carol của Shepherd nên được thiết lập như là 'nhạc jazz hoặc dân gian bài hát'. Thiết lập dễ tính chứ không phải đáng yêu Britten dường như cho thấy rằng ông đã nghe lời khuyên của Auden. Định dạng này carol đẹp đơn giản là một điệp khúc lặp đi lặp lại được hát bởi ca đoàn. 'O nâng ngón út nhỏ của bạn, và chạm vào bầu trời mùa đông. xen kẽ bởi một câu mỗi trong bốn nghệ sĩ độc tấu. Nó là một trong những cảm động trực tiếp hầu hết các cơ Britten. Có vẻ như kỳ lạ mà ông đã chọn để thu hồi nó sau màn trình diễn đầu tiên của mình. Thời gian. 4 phút. Paul Spicer, Lichfield, 2011.