Bản nhạc $2.10

Bản dịch gốc

Tunaomba Mungu Atawale. We Pray God to Reign. - Choral. Full Score. Choir sheet music. Percussion sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Bản dịch

Tunaomba Mungu Atawale. Chúng tôi cầu nguyện Chúa Thống trị. - Đồng Ca. Đầy đủ số. Nhạc hợp xướng. Nhạc bộ gõ. Nhạc đệm đàn piano.

Bản dịch gốc

Tunaomba Mungu Atawale. We Pray God to Reign. - Choral. Full Score composed by John R. Paradowski. For unison choir and piano. with optional SATB, small percussion. We Sing the World Round Series. Sacred Anthem. Full score. Published by Chorister's Guild. LO.CGA1171. Exploding with rhythmic energy, this setting of a traditional African tune expresses praise to the Trinitarian God, calling on God the Father, Son, and Holy Spirit to reign fully in our lives and world. An energetic piano accompaniment, along with a lively group of percussion instruments, amplifies the atmosphere of exuberance, ideal for festivals or services with a multicultural theme. Choirs of all ages will also enjoy singing the simple Swahili text found in each of the anthem's three verses. The contrasting B section incorporates a new English text, along with the optional addition of an SATB choir. Included usage suggestions provide great ideas for choir and voicing options, as well as a pronunciation and translation guide.

Bản dịch

Tunaomba Mungu Atawale. Chúng tôi cầu nguyện Chúa Thống trị. - Đồng Ca. Full Điểm sáng tác bởi John R. Paradowski. Cho đồng thanh hợp xướng và piano. với tùy chọn SATB, bộ gõ nhỏ. Chúng tôi hát Series tròn Thế giới. Ca thiêng liêng. Số đầy đủ. Được xuất bản bởi nhạc trưởng của Guild. LO.CGA1171. Bùng nổ với năng lượng nhịp điệu, thiết lập này của một giai điệu châu Phi truyền thống thể hiện sự ngợi khen Thiên Chúa Ba Ngôi, kêu gọi Thiên Chúa là Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần ngự trị hoàn toàn trong cuộc sống và thế giới của chúng tôi. Một đệm đàn piano tràn đầy năng lượng, cùng với một nhóm sinh động của nhạc cụ gõ, khuếch đại bầu không khí của sự thịnh vượng, lý tưởng cho các lễ hội hoặc các dịch vụ với một chủ đề đa văn hóa. Dàn đồng ca của tất cả các lứa tuổi cũng sẽ được hưởng hát tiếng Swahili văn bản đơn giản được tìm thấy trong mỗi ba câu của ca. Phần B tương phản kết hợp một văn bản tiếng Anh mới, cùng với việc bổ sung tùy chọn của một ca đoàn SATB. Đề xuất việc sử dụng bao gồm cung cấp những ý tưởng tuyệt vời cho dàn hợp xướng và các tùy chọn bày tỏ, cũng như phát âm và hướng dẫn dịch.