Bản nhạc $35.95

Bản dịch gốc

Masterpieces by Serge Lancen.

Bản dịch

Kiệt tác của Serge Lancen.

Bản dịch gốc

Masterpieces by Serge Lancen. Masterpieces for Band 19. For concert band. Molenaar Masterpieces. CD. Published by Molenaar Edition. ML.311084720. SERGE LANCEN - Serge Lancen was born in Paris on 5 November 1922 in a family of surgeons from father to son. His father was head of the rheumatology ward at the Saint-Antoine hospital. From his early youth onwards, Serge Lancen felt attracted to music while listening attentively when his mother played the classical pieces by Bach, Mozart, Beethoven, Chopin etc. on the piano. All of these classical composers will influence Lancen later. His mother was not only a fine pianist, but also an excellent painter, whereas his father had played the violin in an amateur symphony orchestra. Young Serge never got fed up with listening to the symphonic music concerts that were broadcast every Sunday afternoon and soon he starts learning to play the piano. Not even five years old, he composes a Berceuse. Cradle Song. which will be published much later and which was written down by his mother as little Serge could neither read nor write music yet. When he was eight years old he started studying solfeggio and piano and when he was fifteen, he had written enough piano music in order to give a complete recital with his own compositions. That concert took place at the London Rudolf Steiner Hall in 1937. Later, he studied the piano with Marguerite Long and Lazare Levy as well as composition with Noel Gallon and Tony Aubin at the Paris National Superior Conservatory of Music. In 1950 he was awarded the 'Prix de Rome', the most prestigious reward for a young composer. Several composition prizes will follow. among those several Composition Prizes of the French Broadcasting Union, a Prize of the European Radio Union and Composition Prizes warded by the SACEM, the French copyright society. Serge Lancen composed all kinds of music such as chamber music, works for piano, ballet music, a chamber opera commissioned by the French Radio and quite some symphonic compositions. His rather original style is clearly influenced by the great classical composers he heard so often in his youth. Among his early symphonic compositions we mention the Concertino for Piano. 1949. , the Piano Concerto. 1951. and the Symphonie Legere. 1955. Serge Lancen and the symphonic band. There was absolutely nothing that could make one expect Serge Lancen to become one of the great French composers of original wind band music in the 20th century. Indeed, he had grown up in a musical world that was completely focused on the piano and the strings. The soloists he had heard when he accompanied his parents to the Sunday concerts always were either pianists or violinists. To him, winds only had a function in the orchestra when surrounded by the strings and so, he was completely predestined to become a purely symphonic composer. However, fate decided otherwise. One of his ancient friends at the Paris Conservatory, clarinettist Desire Dondeyne, was appointed conductor of the Paris Metropolitan Police Band in 1954. As Dondeyne wanted to enrich the original contemporary wind band repertoire he not only started composing himself but incited his ancient fellow-pupils to write music for symphonic band. Serge Lancen attended some concerts by this popular wind band and was deeply impressed by the splendid sonorities of the symphonic band with its mass of clarinets, saxophones and saxhorns. Later, he will admit that it was above all the massive sonorous communion of the wind band that attracted him and fascinated him for the rest of his life. For the symphonic composer by training, the upper register of the symphonic band definitely lacked volume and power, but the inventions by Adolphe Sax certainly add exceptional natural colours to the medium and low registers. So it happened in 1960 that Serge wrote a Marche de Concert that he had orchestrated for band by Dondeyne, as he himself was confronted with the huge difficulty of having to cope with the numerous transposing instruments of the symphonic band. A trip to the United States inspired Lancen to write his Manhattan Symphony. 1961-1962. for symphonic band and once more he entrusted the orchestration to Desire Dondeyne. And so he also did with his Symphonie de Noel. 1964. and the suite Festival - Kerkrade. 1966. two other wind band pieces. Serge Lancen discovered the World Music Contest that took place once in four years since 1950 at Kerkrade a small southern Dutch city near the German and the Belgian borders. Serge became a special guest of the World Music Contest since his Manhattan Symphony had been chosen as test piece in the 1st Division in 1966. At the 1970 edition of the WMC, the famous Banda Primitiva of Lliria performed his Mini Symphony in concert, whereas the colliery band DSM played his Manhattan Symphony. In 1974 Serge himself played his Parade Concerto with the Marine Band of the Royal Dutch Navy, in 1978 Cap Kennedy brought the house down as test piece in the 1st Division and in 1981 his Festival Rhapsody, commissioned by the WMC organizers, was the test piece in the 2nd Division. Four years later, still at Kerkrade, Serge played his Concerto de Paris with the Symphonic band of the Maastricht Conservatory of Music and this concert was broadcast on television. Serge Lancen's music was also often on the program of the gala concerts given by prestigious professional wind bands during the consecutive WMC editions. After the Festival - Kerkrade in 1967, Serge Lancen thought he was quite capable of writing himself the symphonic band orchestrations. The Mini Symphonie. 1967. can be considered as his first "complete" composition for symphonic band. Then, still fascinated by this unique sonorous spectrum, Lancen continued to write regularly for symphonic band, especially when he was encouraged by his Dutch publisher Pieter Jan Molenaar who had been impressed by the Manhattan Symphonie at the world premiere by the Musique des Gardiens de la Paix. Paris Metropolitan Police Band. on 29 April 1962 at Argentan. Obsession. 1969. , commissioned by the French Radio for a European composition contest was awarded a First Prize. Next he composed the masterpiece Cape Kennedy. 1969-1970. , a symphonic poem that was immediately very successful even far beyond the borders. Among the numerous wind band compositions. some sixty. we should mention the symphonic sketches Le Mont Saint Michel. 1976. , the symphonic poem commissioned by the French Government Le Chant de l'Arbre. 1979-1980. and Mascarade. 1985. for brass quintet and symphonic band, premiered during the third WASBE world conference in Boston on 20 July 1987. Serge Lancen attended the foundation of the World Association for Symphonic Bands and Ensembles at Manchester in July 1981 and actively supported this organisation for many years. From 1985 to 1991 he was a member of the international board and represented his native country. Besides the already mentioned Mascarade first performed at Boston in 1987, several compositions by Lancen were either premiered or performed at the different WASBE conferences. Festival - Kerkrade was played by the Le Havre Municipal Band, conducted by Claude Decugis, at Skien, Norway on 14 July 1983. the Symphonie de l'Eau was premiered by the Musique de la Police Nationale. National Police Band. , conducted by Pierre Bigot, at Kortrijk, Belgium on 17 July 1985. the Ouverture pour un matin d'Automne was played by the Senior Musicians Band of the Netherlands, conducted by Henk van Lijnschooten at Kerkrade on 20 July 1989, whereas the Manhattan Symphony was played by the Musique de l'Air de Paris. Principal French Air Force Band. conducted by Francois-Xavier Bailleul on 21 July 1989 during the same Kerkrade conference. the Sonate Concertante for clarinet and symphonic band was performed by clarinettist Mark Vertessen and the Lier Concert Band on 14 July 1993 at Valencia, Spain and the Oboe Concerto was played by the same Belgian band. renamed "Concert Band for Flanders". on 8 July 1997 at Schladming, Austria. Serge Lancen has written several concertos with wind band accompaniment. First of all there are the two piano concertos. Parade Concerto. 1971. premiered by Pierre Nimax at the piano and the Esch-sur-Alzette Municipal Band. Luxemburg. , conducted by Georges Wagner, on 6 April 1972. Serge Lancen often played himself that concerto. so he did with Jan Molenaar conducting the United States Air Force Band in Washington D.C. in 1973 and recorded it with Jan Molenaar conducting the Purdue University Symphonic Band that very same year and in 1971 he had recorded it with the Royal Dutch Military band KMK, conducted by Anne Posthumus. The Concerto de Paris was premiered by the composer and the Royal Dutch Military Band KMK conducted by Jan van Ossenbruggen on 25 November 1983 at Zaandam during a concert celebrating the 50th anniversary of Molenaar Edition. Then there are also concertos for different solo instruments with symphonic band. Dedicace. 1974. for alto saxophone solo and wind band was premiered by Jaques Desloges and the Musique de la Police Nationale, conducted by Michel Mariot, during the 4th World Saxophone Congress at Bordeaux, France in 1974. Next to the already mentioned solo pieces, there are also concertos for trombone. 1988. , for French horn. 1991. and for Harp and symphonic band. 1990. All these solo pieces have been recorded by the Symphonic Band of the Brabant Conservatory of Music. The Netherlands. , conducted by Jan Cober. "Masterpieces for Band 3". Molenaar MBCD 31.1016.72. and "Masterpieces for Band 11". Molenaar MBCD 31.1040.72. It is also quite interesting to know that the Oboe Concerto. 1991. was in fact a new version of the Concerto for Harmonica and Symphony Orchestra. 1954. commissioned and also premiered by Larry Adler at the Birmingham Town Hall, Rudolf Schwarz conducting. The composer has always expressed a preference for his religious compositions. The first one he wrote was Poeme Ecumenique. 1975. based on texts excerpted from the Bible. Psalms 8, 23, 100 and 150. , from books of prayers in their original language. Latin, French, Slavonic, Hebrew. and from individual prayers. The finale is the Hymne de Fraternite written by Roger Thirault. This religious composition, premiered in the Notre-Dame Cathedral of Laon on 12 October 1975, is written for symphony orchestra and. or wind band, soloists and choir. The second religious composition is the Missa Solemnis. 1985. for vocal soloist, choir and symphonic band it is dedicated to late Pope John Paul II and was premiered by the Royal Wind Band of Thorn, conducted by Jan Cober, at the Our Lady's Basilica of Maastricht, The Netherlands, on 27 May 1989. Then we have the Te Deum. 1991. for tenor and baritone singer, male choir and wind ensemble. 14 instruments. dedicated to the former Paris cardinal Lustiger. Finally there is the Credo. 1994. for mixed choir and symphonic band, commissioned to be included in the "Missa Solemnis" and premiered in the church "Eglise des Francaises" at Bolzano, Italy, by the choir and wind band of Zwolfmalgreien conducted by Markus Silbernagl on 19 March 1995. Among the later symphonic band compositions by Serge Lancen we should mention Zwiefache Symphonique. 1994. , Hymne aux Musiciens. 1995. , Jour de Fete. 1995. , Jubila. 1996. and the cantata Espaces Harmoniques. 1995. for soloist, mixed choir, children's choir and symphonic band, commissioned by the city of Blois for the commemoration of the diocese. This cantata was premiered at the Basilica "Notre-Dame de la Trinite" at Blois in 1997 Vincent Ries conducting. Some time later, Serge Lancen's health got more and more fragile. He did no longer compose and lived quietly surrounded by the loving care of his wife Raphaelle. He died peacefully on Sunday 10 June 2005 and now rests at the Montparnasse Cemetery in Paris. All those who were lucky to meet Serge regularly were touched by his distinction, his delicacy, his balanced vision and his honesty, characteristics we also find back in his compositions. This 'gentleman of French wind band music' was welcome all over the world when attending premiere performances, concerts, recording sessions or simple rehearsals, everybody appreciating the amiability and simplicity of this great Master who deeply respected the amateur musicians.

Bản dịch

Kiệt tác của Serge Lancen. Kiệt tác cho ban nhạc 19. Cho ban nhạc buổi hòa nhạc. Molenaar Kiệt. CD. Được xuất bản bởi Molenaar bản. ML.311084720. Serge LANCEN - Serge Lancen được sinh ra tại Paris vào ngày 5 Tháng Mười Một 1922 trong một gia đình bác sĩ phẫu thuật từ cha sang con trai. Cha ông là người đứng đầu của phường thấp khớp tại bệnh viện Saint-Antoine. Từ thuở ban đầu của mình trở đi, Serge Lancen cảm thấy thu hút nhạc trong khi chăm chú lắng nghe khi mẹ của ông đã chơi bản nhạc cổ điển của Bach, Mozart, Beethoven, Chopin vv. trên cây đàn piano. Tất cả các nhà soạn nhạc cổ điển sẽ ảnh hưởng đến Lancen sau. Mẹ ông là không chỉ là một nghệ sĩ piano tốt, nhưng cũng là một họa sĩ tuyệt vời, trong khi cha của ông đã chơi vĩ cầm trong một dàn nhạc giao hưởng nghiệp dư. Trẻ Serge không bao giờ đã chán với nghe buổi hòa nhạc giao hưởng đã được phát sóng mỗi buổi chiều chủ nhật và ngay sau ông bắt đầu học chơi đàn piano. Thậm chí không năm tuổi, ông sáng tác một Berceuse. Cái nôi Sông. sẽ được công bố sau này và được viết ra bởi mẹ của mình ít Serge không biết đọc, không biết viết nhạc chưa. Khi ông lên tám tuổi, ông bắt đầu nghiên cứu solfeggio và piano và khi ông được mười lăm, ông đã viết đủ piano để cung cấp cho một buổi biểu diễn hoàn chỉnh với tác phẩm của mình. Buổi hòa nhạc diễn ra tại London Rudolf Steiner trường vào năm 1937. Later, he studied the piano with Marguerite Long and Lazare Levy as well as composition with Noel Gallon and Tony Aubin at the Paris National Superior Conservatory of Music. In 1950 he was awarded the 'Prix de Rome', the most prestigious reward for a young composer. Một số giải thưởng thành phần sẽ theo. trong số những người nhiều giải thưởng Thành phần của Pháp phát sóng Union, một giải thưởng của Liên minh châu Âu và Đài phát thanh Giải thưởng Thành phần ngăn chặn, bởi SACEM, xã hội bản quyền Pháp. Serge Lancen bao gồm tất cả các loại nhạc như nhạc thính phòng, làm việc cho piano, nhạc múa ba lê, opera buồng ủy quyền bởi Đài phát thanh Pháp và một số tác phẩm giao hưởng khá. Lại là ban đầu của mình bị ảnh hưởng rõ ràng bởi các nhà soạn nhạc cổ điển vĩ đại, ông nghe rất thường xuyên trong tuổi trẻ của mình. Trong số các tác phẩm giao hưởng đầu tiên của ông, chúng tôi đề cập đến Concertino cho piano. 1949. , Piano Concerto. 1951. and the Symphonie Legere. 1955. Serge Lancen và ban nhạc giao hưởng. Có hoàn toàn không có gì có thể làm cho một mong đợi Serge Lancen trở thành một trong những nhà soạn nhạc Pháp tuyệt vời của ban nhạc gió ban đầu trong thế kỷ 20. Thật vậy, ông đã lớn lên trong một thế giới âm nhạc đã hoàn toàn tập trung vào piano và các dây. Các nghệ sĩ độc tấu ông đã nghe khi cùng cha mẹ đến các buổi hòa nhạc chủ nhật luôn là một trong hai nghệ sĩ piano hoặc violin. Đối với ông, gió chỉ có một chức năng trong dàn nhạc khi bao quanh bởi các dây và do đó, ông đã hoàn toàn đã định sẵn để trở thành một nhà soạn nhạc giao hưởng hoàn toàn. Tuy nhiên, số phận đã quyết định khác. One of his ancient friends at the Paris Conservatory, clarinettist Desire Dondeyne, was appointed conductor of the Paris Metropolitan Police Band in 1954. Như Dondeyne muốn làm phong phú thêm hiện đại ban đầu tiết mục nhạc gió ông không chỉ bắt đầu sáng tác nhưng mình kích động đồng bào các em học sinh cổ xưa của mình để viết nhạc cho ban nhạc giao hưởng. Serge Lancen tham dự một số buổi biểu diễn của ban nhạc nổi tiếng gió này và đã rất ấn tượng sâu sắc bởi sonorities lộng lẫy của ban nhạc giao hưởng với khối lượng của nó của clarinet, saxophone và saxhorns. Sau đó, ông sẽ thừa nhận rằng đó là trên tất cả các thông vang dội của ban nhạc gió rằng ông đã thu hút và mê hoặc những ngày còn lại của cuộc đời mình. Đối với nhà soạn nhạc giao hưởng bằng cách đào tạo, đăng ký trên của ban nhạc giao hưởng chắc chắn thiếu khối lượng và sức mạnh, nhưng những phát minh bởi Adolphe Sax chắc chắn thêm màu sắc tự nhiên đặc biệt vào môi trường và đăng ký thấp. Vì vậy, nó đã xảy ra vào năm 1960 rằng Serge đã viết một Marche de Concert rằng ông đã dàn dựng cho ban nhạc của Dondeyne, như chính ông đã phải đối mặt với những khó khăn rất lớn khi phải đối phó với rất nhiều các công cụ chuyển vi của ban nhạc giao hưởng. Một chuyến đi đến Mỹ lấy cảm hứng để viết nhạc giao hưởng Lancen Manhattan của mình. 1961-1962. for symphonic band and once more he entrusted the orchestration to Desire Dondeyne. And so he also did with his Symphonie de Noel. 1964. and the suite Festival - Kerkrade. 1966. hai mảnh băng gió khác. Serge Lancen phát hiện ra cuộc thi âm nhạc thế giới diễn ra một lần trong bốn năm kể từ năm 1950 tại Kerkrade một thành phố phía nam Hà Lan nhỏ gần biên giới Đức và Bỉ. Serge đã trở thành một khách mời đặc biệt của cuộc thi âm nhạc thế giới từ nhạc giao hưởng Manhattan của ông đã được chọn là kiểm tra phần trong Sư Đoàn 1 năm 1966. Ở phiên bản năm 1970 của WMC, các Banda Primitiva nổi tiếng của Lliria thực hiện Symphony Thống của ông trong buổi hòa nhạc, trong khi ban nhạc mỏ than DSM chơi nhạc giao hưởng Manhattan của mình. Năm 1974, Serge mình chơi Parade Concerto của mình với ban nhạc Marine của Hải quân Hoàng gia Hà Lan, vào năm 1978 Cap Kennedy đưa căn nhà của mình như kiểm tra phần trong Sư Đoàn 1 và năm 1981 Liên hoan Rhapsody của mình, ủy quyền bởi nhà tổ chức WMC, là mảnh thử nghiệm ở giải hạng 2. Bốn năm sau, vẫn còn ở Kerkrade, Serge chơi của mình Concerto de Paris với ban nhạc giao hưởng của Nhạc viện Maastricht và buổi hòa nhạc này đã được phát sóng trên truyền hình. Serge Lancen's music was also often on the program of the gala concerts given by prestigious professional wind bands during the consecutive WMC editions. After the Festival - Kerkrade in 1967, Serge Lancen thought he was quite capable of writing himself the symphonic band orchestrations. Mini Symphonie. 1967. can be considered as his first "complete" composition for symphonic band. Sau đó, vẫn còn bị cuốn hút bởi phổ vang xa độc đáo này, Lancen tiếp tục viết thường xuyên cho ban nhạc giao hưởng, đặc biệt là khi ông được khích lệ bởi nhà xuất bản Hà Lan của ông Pieter Jan Molenaar người đã bị ấn tượng bởi Manhattan Symphonie tại buổi ra mắt thế giới của Musique des Gardiens de la paix. Paris Cảnh sát Metropolitan nhạc. trên 29 Tháng Tư 1962 tại Argentan. Nỗi ám ảnh. 1969. , Ủy quyền bởi Đài phát thanh Pháp cho một cuộc thi sáng tác châu Âu đã được trao một giải nhất. Tiếp theo ông sáng tác những kiệt tác Cape Kennedy. 1969-1970. , Một bài thơ giao hưởng đó đã ngay lập tức thành công thậm chí vượt xa biên giới. Trong số các tác phẩm nhạc gió nhiều. một số sáu mươi. chúng ta nên đề cập đến những bản phác thảo giao hưởng Le Mont Saint Michel. 1976. , the symphonic poem commissioned by the French Government Le Chant de l'Arbre. 1979-1980. và Mascarade. 1985. cho ngũ tấu kèn đồng và ban nhạc giao hưởng, chiếu trong hội nghị thế giới WASBE thứ ba tại Boston vào ngày 20 tháng 7 năm 1987. Serge Lancen tham dự nền tảng của Hiệp hội thế giới cho ban nhạc giao hưởng và đoàn biểu diễn tại Manchester vào tháng Bảy năm 1981 và tích cực hỗ trợ tổ chức này trong nhiều năm. Từ năm 1985 đến 1991, ông là thành viên của hội đồng quản trị quốc tế và đại diện đất nước quê hương. Bên cạnh những Mascarade đã được đề cập đầu tiên biểu diễn tại Boston vào năm 1987, một số tác phẩm của Lancen được, hoặc chiếu hoặc biểu diễn tại các hội nghị khác nhau WASBE. Festival - Kerkrade was played by the Le Havre Municipal Band, conducted by Claude Decugis, at Skien, Norway on 14 July 1983. the Symphonie de l'Eau was premiered by the Musique de la Police Nationale. Ban nhạc Cảnh sát quốc gia. , Được thực hiện bởi Pierre Bigot, tại Kortrijk, Bỉ vào ngày 17 Tháng 7 1985. the Ouverture pour un matin d'Automne was played by the Senior Musicians Band of the Netherlands, conducted by Henk van Lijnschooten at Kerkrade on 20 July 1989, whereas the Manhattan Symphony was played by the Musique de l'Air de Paris. Pháp chính không quân nhạc. conducted by Francois-Xavier Bailleul on 21 July 1989 during the same Kerkrade conference. các Concertante Sonate cho clarinet và ban nhạc giao hưởng được thực hiện bởi sự thổi kèn Đánh Vertessen và Concert nhạc Lier trên 14 Tháng 7 năm 1993 tại Valencia, Tây Ban Nha và Oboe Concerto được chơi bởi các ban nhạc Bỉ cùng. renamed "Concert Band for Flanders". trên 08 Tháng Bảy 1997 tại Schladming, Áo. Serge Lancen đã viết nhiều concerto với ban nhạc đệm gió. Trước hết có hai concerto cho piano. Diễu hành Concerto. 1971. chiếu bởi Pierre Nimax ở piano và Esch-sur-Alzette thành phố ban nhạc. Luxembourg. , Được thực hiện bởi Georges Wagner, trên 06 tháng tư 1972. Serge Lancen thường chơi mình concerto mà. do đó, ông đã làm với Jan Molenaar tiến hành trong Không quân Hoa Kỳ ban nhạc ở Washington DC vào năm 1973 và ghi nhận nó với Jan Molenaar tiến hành Đại học Purdue Symphonic Band đó rất giống nhau năm và vào năm 1971 ông đã thu âm với ban nhạc Hoàng gia Hà Lan Quân KMK, tiến hành Anne Posthumus. Concerto de Paris được ra mắt bởi nhà soạn nhạc và Hoàng gia Hà Lan Quân nhạc KMK do Jan van Ossenbruggen trên ngày 25 tháng 11 năm 1983 tại Zaandam trong một buổi hòa nhạc kỷ niệm 50 năm Molenaar bản. Sau đó, cũng có những bản concerto cho nhạc cụ độc tấu khác nhau với ban nhạc giao hưởng. Dedicace. 1974. for alto saxophone solo and wind band was premiered by Jaques Desloges and the Musique de la Police Nationale, conducted by Michel Mariot, during the 4th World Saxophone Congress at Bordeaux, France in 1974. Bên cạnh các miếng cá đã được đề cập, cũng có concerto cho trombone. 1988. , Cho sừng Pháp. 1991. và cho Harp và ban nhạc giao hưởng. 1990. Tất cả những miếng cá đã được ghi nhận bởi Symphonic Band của Brabant Nhạc viện. Hà Lan. , Được tiến hành bởi Jan Cober. "Masterpieces for Band 3". Molenaar MBCD 31.1016.72. and "Masterpieces for Band 11". Molenaar MBCD 31.1040.72. Nó cũng khá thú vị khi biết rằng Oboe Concerto. 1991. là trong thực tế, một phiên bản mới của Concerto cho Harmonica và Dàn nhạc giao hưởng. 1954. hạ cũng chiếu bởi Larry Adler tại Tòa thị chính Birmingham, Rudolf Schwarz tiến hành. Nhà soạn nhạc đã luôn luôn thể hiện sự ưu tiên cho tác phẩm tôn giáo của mình. The first one he wrote was Poeme Ecumenique. 1975. dựa trên các văn bản trích từ Kinh Thánh. Thánh Vịnh 8, 23, 100 và 150. , Từ sách vở của lời cầu nguyện trong ngôn ngữ gốc của họ. Latin, Pháp, Slave, tiếng Do Thái. và từ những lời cầu nguyện cá nhân. The finale is the Hymne de Fraternite written by Roger Thirault. Thành phần tôn giáo này, công chiếu lần đầu tại nhà thờ Notre-Dame của Laon ngày 12 tháng Mười năm 1975, được viết cho dàn nhạc giao hưởng và. hay ban nhạc gió, nghệ sĩ độc tấu và dàn hợp xướng. Các thành phần tôn giáo thứ hai là Missa Solemnis. 1985. for vocal soloist, choir and symphonic band it is dedicated to late Pope John Paul II and was premiered by the Royal Wind Band of Thorn, conducted by Jan Cober, at the Our Lady's Basilica of Maastricht, The Netherlands, on 27 May 1989. Sau đó chúng tôi có Te Deum. 1991. cho kỳ hạn và ca sĩ giọng nam trung, nam ca đoàn và gió quần. 14 công cụ. dành riêng cho các cựu Paris hồng y Lustiger. Cuối cùng đó là Credo. 1994. for mixed choir and symphonic band, commissioned to be included in the "Missa Solemnis" and premiered in the church "Eglise des Francaises" at Bolzano, Italy, by the choir and wind band of Zwolfmalgreien conducted by Markus Silbernagl on 19 March 1995. Trong số các tác phẩm ban nhạc giao hưởng sau Serge Lancen chúng ta nên đề cập đến Zwiefache Symphonique. 1994. , Hymn cho nhạc sĩ. 1995. , Jour de Fete. 1995. , Jubila. 1996. và cantata ESPACES Harmoniques. 1995. for soloist, mixed choir, children's choir and symphonic band, commissioned by the city of Blois for the commemoration of the diocese. This cantata was premiered at the Basilica "Notre-Dame de la Trinite" at Blois in 1997 Vincent Ries conducting. Some time later, Serge Lancen's health got more and more fragile. He did no longer compose and lived quietly surrounded by the loving care of his wife Raphaelle. Ông qua đời một cách hòa bình vào ngày Chủ nhật 10 Tháng 6 năm 2005 và bây giờ nằm ​​tại Nghĩa trang Montparnasse ở Paris. Tất cả những người đã may mắn được gặp Serge thường xuyên được xúc động bởi sự khác biệt của mình, tinh vi của mình, tầm nhìn cân bằng và trung thực của ông, đặc điểm chúng tôi cũng tìm thấy trở lại trong tác phẩm của mình. This 'gentleman of French wind band music' was welcome all over the world when attending premiere performances, concerts, recording sessions or simple rehearsals, everybody appreciating the amiability and simplicity of this great Master who deeply respected the amateur musicians.