Bản nhạc $1.99

Bản dịch gốc

Odi et Amo. Choir sheet music. Intermediate.

Bản dịch

Odi et Amo. Nhạc hợp xướng. Trung gian.

Bản dịch gốc

Odi et Amo composed by Mark D. Templeton. For Choir, SATB. 21st Century, Secular. Intermediate. , , Sheet Music Single. Mark Templeton Choral Music #MTN001. Published by Mark Templeton Choral Music. S0.18976. "Composed by Mark Templeton for SATB choir a cappella, ""Odi et Amo,"" or ""Carmen 85,"" is one of the most celebrated elegiac couplets composed by Gaius Valerius Catullus. 84-54 B.C.E. His muse in this poem is understood to be Lesbia, the name believed to have been given by Catullus to his mistress. Lesbia was really Clodia, the sexually promiscuous wife of proconsul Quintus Caecilius Metellus Celer. Clodia was said to have many lovers, and Catullusâ torment and obsession for her is well documented in 13 of his poems where the name, Lesbia, is used. Many composers have been inspired by the duality of emotions of this acute two-lined poem. The most well-known setting is from Carl Orffâs ""Catulli Carmina,"" part of ""Trionfi,"" the musical triptych that also includes the ""Carmina Burana"" and ""Trionfo di Afrodite. "" Unlike Orffâs driving rhythms of outwardly expressive anguish, Templeton's setting is a more introspective interpretation. It is as if the music is surrendering to the mercurial personalities that Catullus and all humans possess, the tortured ability to hate and love at the same time. Odi et amo. Quare id faciam fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. I hate and I love. Why do I do it you might ask. I don't know, but I feel it happening and it is tearing me apart. Mark Templeton, born 1974, is an American choral composer, conductor, and countertenor. Templetonâs music has been performed across the world at various international festivals and ACDA conventions. Some of his music is published by Santa Barbara Music Publishing, and he has recently started to self-publish. He teaches and resides with his wife, Becca, at West Nottingham Academy in Colora, Maryland, the oldest boarding school in the United States. He also enjoys coaching, playing, and watching soccer when he is not working. He is available for commission upon request. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Bản dịch

Odi et Amo sáng tác bởi Mark D. Templeton. Cho hợp xướng, SATB. Thế kỷ 21, thế tục. Trung gian. ,, Tờ nhạc đơn. Mark Templeton Choral nhạc # MTN001. Được đăng bởi Mark Templeton Choral Âm nhạc. S0.18976. Sáng tác bởi Mark Templeton cho SATB choir a cappella, ODI et Amo, hoặc Carmen 85, là một trong những câu đối bi thương nổi tiếng nhất sáng tác bởi Gaius Valerius Catullus. 84-54 B.C.E. Nàng thơ của mình trong bài thơ này được hiểu là Lesbia, tên cho là đã được đưa ra bởi Catullus cho người tình của mình. Lesbia đã thực sự Clodia, vợ lăng nhăng tình dục của tổng trấn Quintus Caecilius Metellus celer. Clodia được cho là có nhiều người yêu thích, và Catullusâ đau khổ và nỗi ám ảnh đối với cô cũng là tài liệu trong 13 bài thơ của ông, nơi tên, Lesbia, được sử dụng. Nhiều nhà soạn nhạc đã được truyền cảm hứng bởi tính hai mặt của những cảm xúc của hai bài thơ lót cấp này. Các thiết lập nổi tiếng nhất là từ Carl Orffâs Catulli Carmina, một phần của Trionfi, bộ ba sắp âm nhạc mà còn bao gồm các Carmina Burana và Trionfo di Afrodite. Không giống như lái xe Orffâs nhịp điệu của nỗi thống khổ bên ngoài biểu cảm, lập Templeton là một diễn giải nội tâm hơn. Đó là, nếu như âm nhạc được đầu phục cho các nhân mercurial rằng Catullus và tất cả con người chiếm hữu, khả năng tra tấn đến ghét và tình yêu cùng một lúc. Odi et amo. Quare id faciam fortasse requiris. Néscio, sed fieri sentio et excrucior. Tôi ghét, tôi yêu. Tại sao tôi làm điều đó bạn có thể hỏi. Tôi không biết, nhưng tôi cảm thấy nó xảy ra và nó đang xé tôi ngoài. Mark Templeton, sinh năm 1974, là một người Mỹ nhà soạn nhạc hợp xướng, nhạc trưởng, và countertenor. Templetonâs nhạc đã được thực hiện trên toàn thế giới tại các liên hoan quốc tế khác nhau và ước ACDA. Một số nhạc của ông được xuất bản bởi Santa Barbara Music Publishing, và ông gần đây đã bắt đầu để tự xuất bản. Ông giảng dạy và sinh sống với người vợ của mình, Becca, tại Tây Nottingham Academy COLORA, Maryland, các trường nội trú lâu đời nhất tại Hoa Kỳ. Ông cũng thích huấn luyện, chơi, và xem bóng đá khi anh không được làm việc. Ông có sẵn cho hoa hồng theo yêu cầu. In kỹ thuật số là bản nhạc in sẵn bất cứ lúc nào, bất cứ nơi nào. Chỉ cần mua, in ấn và phát. Xem nhạc trực tuyến của bạn ở nhà, trường học, nơi làm việc hay bất cứ nơi nào bạn có một máy tính kết nối Internet. Sử dụng ứng dụng iPad của chúng tôi để xem bản nhạc kỹ thuật số của bạn trên đường đi. Với in kỹ thuật số, bạn có thể in bản nhạc kỹ thuật số của bạn ngay lập tức sau khi mua, hoặc chờ cho đến khi thuận tiện của nó. Và cài đặt phần mềm của chúng tôi rất dễ dàng - chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn qua các bước đơn giản để đảm bảo bạn có phần mềm Adobe Flash Player, Adobe AIR và liệu ứng dụng âm nhạc Thêm AIR.