Bản nhạc $6.95

Bản dịch gốc

Die sieben letzten Worte unseres Erloser am Kreuze, Hob. XX. Franz Joseph Haydn. Bass Voice sheet music. Choir sheet music. Soprano Voice sheet music. Tenor Voice sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Bản dịch

Bảy từ cuối cùng của Đấng Cứu Thế của chúng tôi trên thập giá, Bếp XX. Franz Joseph Haydn. Bản nhạc trầm giọng nói. Nhạc hợp xướng. Bản nhạc giọng nữ cao giọng nói. Bản nhạc kỳ hạn bằng giọng nói. Nhạc đệm đàn piano.

Bản dịch gốc

Die sieben letzten Worte unseres Erloser am Kreuze, Hob. XX. 2 composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Edited by Wilhelm Weismann. Arranged by August Eberhard Muller. Choir and piano. For Soprano voice, Tenor voice, and Bass voice. Soli. , SATB Choir, Piano. This edition. Paperback. Original Works, Transcriptions, Liturgical, Sacred Cantata. Classical Period. German, Viennese, Sacred. Hymns. Vocal Score. 82 pages. Published by Serenissima. SA.40628. ISBN 9781608740628. Classical Period. German, Viennese, Sacred. Hymns. 6.69 x 9.61 inches. Originally composed in 1786 as a work for orchestra, Haydn's piece inspired by the Seven Last Words of Christ was recast as a string quartet the next year and published as his Op. 51. On his way to London in 1794, Haydn heard an adaptation of his orchestral work for chorus with orchestra made by the Passau kapellmeister Joseph Friebert with German text based upon the original Latin seven words. Impressed, Haydn decided to make his own choral version, with a revised German text by Gottfried van Swieten. The new cantata version was premiered before an invited audience in Vienna on March 17, 1796 and first performed before the public over two years later. April 1, 1798. The vocal score reissued here is an authoritative one originally published in early years of the 20th century by C. F. Peters of Leipzig.

Bản dịch

Bảy từ cuối cùng của Đấng Cứu Thế của chúng tôi trên thập giá, Bếp XX. 2 sáng tác của Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Thay đổi nội dung bởi Wilhelm Weismann. Sắp xếp vào tháng Tám Eberhard Muller. Dàn hợp xướng và piano. Cho Soprano giọng nói, giọng Tenor, và giọng Bass. Mặt trời. , SATB Choir, Piano. Phiên bản này. Loại sách rẻ tiền. Công trình ban đầu, Chuyển soạn, Phụng vụ, Thánh Cantata. Thời gian cổ điển. Đức, Vienna, Thánh. Bài thánh ca. Thanh nhạc số. 82 trang. Được xuất bản bởi Serenissima. SA.40628. ISBN 9781608740628. Thời gian cổ điển. Đức, Vienna, Thánh. Bài thánh ca. 6.69 x 9.61 inch. Nguyên sáng tác vào năm 1786 là một tác phẩm cho dàn nhạc, phần của Haydn, lấy cảm hứng từ Bảy từ cuối của Chúa Kitô đã được viết lại như một tứ tấu đàn dây năm tới và công bố như Op của mình. 51. Trên đường đến London vào năm 1794, Haydn nghe một sự thích nghi công việc cho dàn nhạc của mình cho hợp xướng với dàn nhạc được thực hiện bởi kapellmeister Passau Joseph Friebert với văn bản tiếng Đức dựa trên bản gốc tiếng Latin từ bảy. Ấn tượng, Haydn quyết định thực hiện phiên bản hợp xướng của mình, với một văn bản sửa đổi của Đức Gottfried van Swieten. Phiên bản cantata mới được ra mắt trước khán giả mời tại Vienna vào ngày 17 Tháng Ba 1796 và lần đầu tiên thực hiện trước công chúng hơn hai năm sau. Ngày 01 tháng tư năm 1798. Điểm số giọng hát được phát hành lại đây là một một thẩm quyền ban đầu được công bố trong những năm đầu của thế kỷ 20 bởi CF Peters của Leipzig.