Bản nhạc $2.25

Bản dịch gốc

Advance Democracy. Benjamin Britten. A Cappella sheet music.

Bản dịch

Dân chủ trước. Benjamin Britten. Một bản nhạc Cappella.

Bản dịch gốc

Advance Democracy. 1938. SSAATTBB a cappella. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus. SSAATTBB A Cappella. BH Secular Choral. 12 pages. Boosey & Hawkes #M051431922. Published by Boosey & Hawkes. HL.48003266. for SSAATTBB unaccompanied. Text. Randall Swingler. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. Advance Democracy is a piece of unabashed political propaganda commissioned by the London Co-operative Society. At a time of great anxiety in Europe and on the eve of the second World War, this poem by Randall Swingler paints a dark picture of the threat of dictatorship if democracy doesn't 'rise up and cry that what our fathers fought for well not allow to die'. It is a strange piece and its overtly political message makes it quite difficult to programme except as a curiosity. Britten, however, paints a very clever picture with a long legato line moving constantly through the texture from soprano to bass and back much in the manner which he had used in The Three Kings in A Boy was Born. Around this swirling figure the other parts sing sharply punctuated chords which are full of menace. The final section moves into the major. Britten's brightly flag-waving C major. and the ending is forcefully emphatic. The best way to perform this piece is to take the words at face value and sing them as Swingler intended, with passion and involvement taking care to really follow Britten's careful performance instructions as to articulation and dynamics. Duration. 3 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Bản dịch

Dân chủ trước. 1938. SSAATTBB a cappella. Sáng tác bởi Benjamin Britten. 1913-1976. Cho hợp xướng, hợp xướng,. SSAATTBB A Cappella. BH thế tục hợp xướng. 12 trang. Буси. Được xuất bản bởi Boosey. HL.48003266. cho SSAATTBB sau chuyến đi. Văn bản. Randall Swingler. Nhà xuất bản. Boosey. Mức độ khó khăn. Trước Dân chủ là một phần của tuyên truyền chính trị không nao núng ủy quyền bởi London Hợp tác Xã hội. Tại một thời điểm của sự lo lắng lớn ở châu Âu và vào đêm trước của chiến tranh thế giới thứ hai, bài thơ này của Randall Swingler vẽ một bức tranh đen tối của sự đe dọa của chế độ độc tài dân chủ nếu không "đứng lên và khóc rằng những gì cha ông chúng ta đã chiến đấu cho tốt không cho phép chết '. Nó là một mảnh lạ và tin nhắn công khai chính trị của nó làm cho nó khá khó khăn để chương trình ngoại trừ như một sự tò mò. Britten, tuy nhiên, vẽ một bức tranh rất thông minh với một đường legato dài di chuyển liên tục qua các kết cấu từ giọng nữ cao để bass và trở lại nhiều theo cách mà ông đã sử dụng trong The Three Kings trong A Boy là Ngày Sinh:. Xung quanh con số xoáy này các bộ phận khác hát hợp âm mạnh nhấn mạnh đó là đầy đủ các mối đe dọa. Phần cuối cùng di chuyển vào trong chính. Sáng cờ vẫy C lớn Britten. và kết thúc là một cách mạnh mẽ nhấn mạnh. Cách tốt nhất để thực hiện tác phẩm này là để có những lời nói giá trị bề mặt và hát chúng như Swingler dự định, với niềm đam mê và sự tham gia chăm sóc để thực sự làm theo hướng dẫn thực hiện cẩn thận Britten để phát âm và động lực. Thời gian. 3 phút. Paul Spicer, Lichfield, 2011.