Bản nhạc $26.99

Bản dịch gốc

Arpalinea. Guitar Solo sheet music.

Bản dịch

Arpalinea. Guitar Solo bản nhạc.

Bản dịch gốc

Arpalinea composed by Benjamin Staern. For guitar solo. 28 pages. Duration 15 minutes. Published by Gehrmans Musikforlag. GH.GE-11464. ISBN 979-0-070-11464-6. A4 inches. Work note by the composer. "When I received the news of this commission, I had no idea what it would lead to. Writing for guitar solo is not the same as composing for orchestra where you have forty voices where you can easily mask an entire section. Here you are very naked to the bone. The starting point for this work was from J.S. Bach's Chaconne in D-minor that Johannes had performed in concert, originally written for violin but there is a version transcribed for guitar and piano made by Ferruccio Busoni. When I went to Cortona. in Tuscany, Italy. completed the southern mentality of this work. Arpalinea is actually a merged word in Italian language. Arpa means harp , however in a musical context it's more or less resembled with the word arpeggio , which means broken chords. Linea means line. The work is divided in three parts. I. Arpeggio. It starts with an opening "chaconne-like" sequence and is marked with "a certain depth" in which the chords starts to separate from the organum note in the bass and it culminates into a section called "with rhythmical focus". These sections alternates, variates which each other. The middle section has a playful and childish atmosphere where the guitarist knocks on the body of the guitar resembling a Spanish folk instrument cajon. This is leading to a section which tends more to a very aggressive fusion-like riff that loses control and reaches its climax at the end. II. Linea. The static rhytmical pulse is now disintegrated and it forms more or less sort of a free, improvisational state in a rubatolike tempo. The character is described as "a very hot day with temperatures rising above 37. or 100. where you can hardly do anything just sitting dozed off and pespiring because of the extreme heat watching a huge fog coming up in the evening that spreads around the Tuscan atmosphere. III. Finale. It starts off with fast one-note ostinati then more and more notes pop up like a gradual rain storm with thunder strikes. And eventually it leads to that is "a large flood through the streets of an medieval Southern town". The work ends with a short circuit slapped strings along with extremely fast tremolos that reaches higher and louder as possible. Benjamin Staern.

Bản dịch

Arpalinea composed by Benjamin Staern. Cho guitar solo. 28 trang. Thời gian 15 phút. Được xuất bản bởi Gehrmans Musikforlag. GH.GE-11464. ISBN 979-0-070-11464-6. Inch A4. Lưu ý tác phẩm của nhà soạn nhạc. "Khi tôi nhận được những tin tức của ủy ban này, tôi không có ý tưởng gì nó sẽ dẫn đến. Viết cho guitar solo là không giống như sáng tác cho dàn nhạc, nơi bạn có bốn mươi tiếng nói nơi bạn có thể dễ dàng che giấu toàn bộ một phần. Ở đây bạn đang rất khỏa thân để xương. Điểm khởi đầu cho công việc này là từ J.S. Chaconne của Bach trong D-nhỏ mà Johannes đã biểu diễn tại buổi hòa nhạc, ban đầu được viết cho violin nhưng có một phiên bản chuyển soạn cho guitar và piano do Ferruccio Busoni. Khi tôi đến Cortona. ở Tuscany, Ý. hoàn thành tâm phía nam của công việc này. Arpalinea thực sự là một từ sáp nhập trong tiếng Ý. Arpa có nghĩa là đàn hạc, tuy nhiên trong một bối cảnh âm nhạc đó là nhiều hay ít giống với hợp âm từ, có nghĩa là âm bị hỏng. Linea có nghĩa là dòng. Công việc được chia thành ba phần. I. Arpeggio. Nó bắt đầu với một mở "Chaconne giống như" trình tự và được đánh dấu bằng "một độ sâu nhất định", trong đó các hợp âm bắt đầu tách ra khỏi lưu ý organum trong bass và nó lên đến đỉnh điểm vào một phần gọi là "tập trung nhịp điệu". Những phần khuyết, mà variates nhau. Phần giữa có một bầu không khí vui tươi và trẻ con nơi guitar gõ trên cơ thể của guitar giống như một công cụ dân gian Tây Ban Nha cajon. Điều này dẫn đến một phần mà có xu hướng nhiều hơn đến một riff hợp giống như rất tích cực mà mất kiểm soát và đạt đỉnh điểm vào cuối. II. Linea. Xung rhytmical tĩnh bây giờ bị phân huỷ và nó tạo nhiều hơn hoặc ít hơn loại một, nhà nước ngẫu hứng miễn phí ở tốc độ rubatolike. Các nhân vật được mô tả là "một ngày rất nóng với nhiệt độ tăng trên 37. hoặc 100. nơi bạn khó có thể làm bất cứ điều gì chỉ ngồi ngủ gật và pespiring vì nhiệt độ cực đoan xem một sương mù lớn sắp tới trong buổi tối đó lây lan xung quanh khí quyển Tuscan. III. Finale. Nó bắt đầu với một lưu ý nhanh ostinati sau đó ngày càng có nhiều ghi chú bật lên như một cơn bão mưa dần dần với cuộc đình công sấm sét. Và cuối cùng nó dẫn đến đó là "một trận lụt lớn thông qua các đường phố của một thị trấn miền Nam thời trung cổ". Công việc kết thúc với một mạch ngắn tát dây cùng với tremolos cực kỳ nhanh chóng mà đạt cao hơn và to hơn càng tốt. Benjamin Staern.