Bản nhạc $22.99

Bản dịch gốc

Songs of Claude Debussy - Volume II. Claude Debussy. Medium Voice sheet music. Piano sheet music. Voice Solo sheet music.

Bản dịch

Bài hát của Claude Debussy - Tập II. Claude Debussy. Bản nhạc vừa thoại. Nhạc Piano. Giọng nói Solo bản nhạc.

Bản dịch gốc

Songs of Claude Debussy - Volume II. The Vocal Library. Composed by Claude Debussy. 1862-1918. Arranged by James R. Briscoe. For Piano, Vocal. Medium Voice. Vocal Collection. 182 pages. Published by Hal Leonard. HL.660283. ISBN 079352962X. 8.5x11 inches. A major new critical edition of important standard repertory with 61 songs in 2 volumes. All songs are presented only in the original key, with no transpositions. All the song cycles and groupings appear in one of the two volumes. Years in preparation, this edition is based on the most reliable sources available in the world, with most of the research centered at the Bibliotheque Nationale in Paris. Each song is presented with a line-by-line translation and full critical notes citing the research as it applies to specifics in the songs. Also includes a glossary of French terms. Contents. Deux romances. Romance. L'ëme évaporée. Les cloches. Les angélus. Trois mélodies de Paul Verlaine. La mer est plus belle. Le son du cor. L'échelonnement des haies. FÉtes galantes, série I. En sourdine. Fantoches. Clair de lune. Proses lyriques. De rÉve. De grève. De fleurs. De soir. Trois chansons de Bilitis. La flte de Pan. La chevelure. Le tombeau des Naïades. Dans le jardin. FÉtes galantes, série II. Les ingénus. Le faune. Colloque sentimental. Trois chansons de France. Rondel. Le temps a laissié. La grotte. Rondel. Pour ce que Palisance. Le promenoir des deux amants. Crois mon conseil, chère Climène. Je tremble en voyant ton visage. Trois ballads de François Villon. Ballade de Villon à s'amye. Ballade que Villon feit à la requeste de sa mère. Ballade des femmes de Paris. Trois poèmes de Stéphane Mallarmé. Soupir, Placet futile, Evantali. Noël des enfant qui n'ont plus de maisons. En Sourdine. Fantoches. Les Cloches. La mer est plus belle. Le son du cor. De fleurs. De soir. Dans le Jardin. Le faune. Colloque sentimental. La grotte. Rondel. Pour ce que Plaisance. Je tremble en voyant ton visage. Ballade des femmes de Paris. Soupir. Placet futile. La Chevelure. Clair De Lune. Romance. L'Ãme ÃvaporÃe. Les angÃlus. L'Ãchelonnement des haies. De rêve. De grÃve. La flûte de Pan. Le tombeau des NaÃades. Les ingÃnus. Rondel. Le temps a laissiÃ. Crois mon conseil, chÃre ClimÃne. Ballade de Villon à s'amye. Ballade que Villon feit à la requeste de sa mÃre. Éventail. Noël des enfants qui n'ont plus de maisons.

Bản dịch

Bài hát của Claude Debussy - Tập II. Thư viện Vocal. Sáng tác của Claude Debussy. 1862-1918. Sắp xếp bởi James R. Briscoe. Cho Piano, Vocal. Trung bình thoại. Bộ sưu tập thanh nhạc. 182 trang. Được xuất bản bởi Hal Leonard. HL.660283. ISBN 079352962X. 8.5x11 inch. Một phiên bản mới quan trọng chính của tiết mục tiêu chuẩn quan trọng với 61 bài hát trong 2 tập. Tất cả các bài hát được trình bày chỉ trong khóa ban đầu, không có chuyển vị. Tất cả các chu kỳ bài hát và nhóm xuất hiện trong một trong hai khối lượng. Năm chuẩn bị, phiên bản này được dựa trên các nguồn đáng tin cậy nhất hiện có trên thế giới, với hầu hết các nghiên cứu tâm tại Thư Viện Quốc Gia tại Paris. Mỗi bài hát được trình bày với một bản dịch line-by-line và ghi chú quan trọng đầy đủ trích dẫn nghiên cứu vì nó áp dụng cho chi tiết cụ thể trong các bài hát. Cũng bao gồm một danh mục thuật ngữ tiếng Pháp. Nội dung. Hai mối tình. Lãng mạn. EE bốc hơi. Các chuông. Kinh Truyền Tin. Ba bài hát của Paul Verlaine. Biển là đẹp. Âm thanh của còi. Thời gian của hàng rào. Ngày lễ hào hiệp, Series I. En sourdine. Fantoches. Ánh trăng. Văn xuôi trữ tình. Mơ. De Greve. Hoa. Buổi tối. Ba bài hát của Bilitis. La flte de Pan. La chevelure. Ngôi mộ của Naiads. Trong vườn. Ngày lễ Gallant Series II. Les ingénus. Hệ động vật. Colloque tình cảm. Ba bài hát của Pháp. Rondel. Thời gian laissié. La Grotte. Rondel. Để Palisance mà. Đi dạo của hai người yêu nhau. Nghĩ rằng lời khuyên, thân Climène của tôi. Tôi run rẩy khi nhìn thấy khuôn mặt của bạn. Trois ballad de François Villon. Ballad của Villon để amye. Ballade que Villon feit à la de sa mère requeste. Ballade phụ nữ Paris. Ba bài thơ của Stéphane Mallarmé. Soupir, Placet vô ích, Evantali. Giáng sinh cho trẻ em những người không có nhà cửa. En Sourdine. Fantoches. Chuông. Biển là đẹp. Âm thanh của còi. Hoa. Buổi tối. Trong vườn. Hệ động vật. Colloque tình cảm. La Grotte. Rondel. Đối với những gì Plaisance. Tôi run rẩy khi nhìn thấy khuôn mặt của bạn. Ballade phụ nữ Paris. Tiếng thở dài. Placet vô ích. La Chevelure. Ánh trăng. Lãng mạn. Các ÃvaporÃe hồn. Các angÃlus. Các hàng rào Ãchelonnement. Từ rêve. Phần mộ. FLA "bạn Pan. Ngôi mộ của NaÃades. Các ingÃnus. Rondel. Thời gian có laissiÃ. Nghĩ rằng lời khuyên của tôi chare ClimÃne. Ballade de Villon ở amye. Ballade Villon feit ở lời cầu nguyện của mẹ. à ‰ ventail. Giáng sinh "con người không có nhà cửa.