Bản nhạc

Bản dịch gốc

De Profundis H 189. Marc-Antoine Charpentier. Mixed ensemble. Sacred , Motet. Language. Latin. SSATB.SATB.

Bản dịch

De Profundis H 189. Marc-Antoine Charpentier. Pha trộn với nhau. Sacred, Motet. Ngôn ngư. Latin. SSATB.SATB.

Bản dịch gốc

Composed after 30th July, 1683, for the funeral of the wife of Louis XIV. For 3 recorders, 5 strings, double chorus. marked A & B in the score. , 9 soloists and continuo. The bas dessus. mezzo soprano. part is best doubled in tuttis, but can be situated in either choir, as it does not take part in any antiphonal sections. The setting concludes with the opening words of the Requiem mass.

Bản dịch

Sáng tác sau ngày 30 Tháng 7 năm 1683, một đám tang của vợ của Louis XIV. Đối với 3 máy ghi âm, 5 dây, chorus đôi. đánh dấu A. , 9 nghệ sĩ độc tấu và continuo. Các đầu thấp. mezzo-soprano. Phần tốt nhất là tăng gấp đôi trong tuttis, nhưng có thể được nằm ở một trong hai ca đoàn, vì nó không tham gia vào bất kỳ phần antiphonal. Cài đặt kết thúc với những lời mở đầu của hàng loạt Requiem.