Bản nhạc

Bản dịch gốc

Infant holy, Infant lowly. W zlobie lezy. Anonymous. Traditional. , English arrangement by Edith M. Reed from traditional Polish carol. A cappella. Sacred , Carol. Languages. Polish , English. SATB.

Bản dịch

Thánh thiện, khiêm trẻ sơ sinh Trẻ sơ sinh. W zlobie lezy. Vô danh. Traditional. , Bố trí tiếng Anh bởi Edith M. Reed từ truyền thống Ba Lan carol. Một cappella. Sacred, Carol. Ngôn ngữ. Ba Lan, tiếng Anh. SATB.

Bản dịch gốc

The English language carol Infant holy, Infant lowly is arranged from the traditional Polish carol W zlobie lezy. appearing in Spiewni­czek Pies­ni Ko­sciel­ne. 1908. It was trans­lat­ed from Po­lish to Eng­lish. 1921. by Edith M. Reed and arranged by her in 1926. The Polish text is probably attributable to Piotrowi Skardze. 1536-1612. and appeared in the Michał M. Mioduszewski collection Śpiewnik kościelny czyli Pieśni nabożne z melodiami w Kościele Katolickim używane , Kraków 1838. The original Polish melody. tune. is from the 18th century.

Bản dịch

Ngôn ngữ tiếng Anh carol Infant thánh thiện, khiêm trẻ sơ sinh được bố trí từ Ba Lan carol W zlobie lezy truyền thống. xuất hiện trong Spiewniczek Piesni Koscielne. 1908. Nó đã được dịch từ tiếng Ba Lan Tiếng Anh. 1921. bởi Edith M. Reed và cô sắp xếp vào năm 1926. Các văn bản của Ba Lan có lẽ là do Piotrowi Skardze. 1536-1612. và xuất hiện trong các bộ sưu tập Michał M. Mioduszewski Śpiewnik Koscielny czyli Pieśni nabożne z melodiami w Kościele Katolickim używane, Kraków 1838. Giai điệu Ba Lan gốc. điều chỉnh. là từ thế kỷ thứ 18.