Bản nhạc

Bản dịch gốc

Erhalt uns Herr bei deinem Wort. Johann Walter. A cappella. Sacred , Motet. Languages. German , Latin.

Bản dịch

Giữ hệ Chúa ở lời Chúa. Johann Walter. Một cappella. Sacred, Motet. Ngôn ngữ. Đức, Latin.

Bản dịch gốc

All 5 verses of the "Christian children song" are composed in separately. The motet concludes with "Verleih uns Frieden gnädiglich" as 6 th verse. The 5 th part is always a soprano. Secundus Discantus. The 6 th part "Vagans" requires different voices in the 6 verses. baritone, 2. soprano, 3. tenor, 5. bass, 6. tenor. In the 3rd and 5th verse the 2nd soprano has the text of Latin hymns.

Bản dịch

Tất cả 5 câu của "trẻ em Christian bài hát" được sáng tác ở riêng. "Ân ban cho chúng ta sự bình an" Các bài thánh ca Kết thúc ngày với như 6 Câu. Phần thứ 5 luôn là một soprano. Secundus Discantus. Phần thứ 6 "Vagans" đòi hỏi tiếng nói khác nhau trong 6 câu thơ. baritone, 2. soprano, 3. tenor, 5. bass, 6. kỳ hạn. Trong lần thứ 3 và thứ 5 câu các soprano 2 có các văn bản của các bài thánh ca Latin.