Bản nhạc

Bản dịch gốc

Magnificat and Nunc Dimittis in F. John Kilpatrick. organ and choir. Sacred , Evening Canticles. Languages. Latin , English. SSAATTBB.

Bản dịch

Magnificat và Nunc Dimittis trong F. John Kilpatrick. organ và dàn hợp xướng. Thiêng liêng, thánh ca Evening. Ngôn ngữ. Latin, tiếng Anh. SSAATTBB.

Bản dịch gốc

The text is run in parallel in Latin and English, overlapping but with Latin generally leading. In Magnificat the lower parts are in Latin and the upper in English. In Nunc Dimittis this is reversed.

Bản dịch

Các văn bản được chạy song song bằng tiếng Latinh và tiếng Anh, chồng chéo nhưng với Latin nói chung hàng đầu. Trong Magnificat phần dưới là trong tiếng Latin và thượng lưu ở Anh. Trong Nunc dimittis 'này được đảo ngược.