Bản nhạc

Bản dịch gốc

Cum iocunditate. Nicolas Merques. A cappella. Sacred , Antiphon. Language. Latin. AAT.

Bản dịch

Cum iocunditate. Nicolas Merques. Một cappella. Sacred, Antiphon. Ngôn ngư. Latin. AAT.

Bản dịch gốc

“Antiphona in Nativitate B. Mariæ Virginis ” transcribed from the Trent manuscript tr92. The keys, notes’ values and accidentals are as in the manuscript. The Contra has been derived from the Superius following the Tenor’s prescription “per faulx bourdon”. a fourth below. The time signature is missing in all the voices, the “tempus perfectum” has been assumed from the context. The notes' values within the "ligaturæ" are semibreves. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and the MusicXML files.

Bản dịch

“Antiphona in Nativitate B. Mariæ Virginis ” transcribed from the Trent manuscript tr92. Các khóa, giá trị và accidentals ghi chú "như trong bản thảo. Contra đã được bắt nguồn từ các Superius sau toa thuốc của Tenor "mỗi Faulx điệu nhạc trầm". thứ tư dưới đây. Chữ ký thời gian là mất tích trong tất cả những tiếng nói, các "Tempus perfectum" đã được giả định từ bối cảnh. Giá trị các ghi chú "trong" ligaturæ "là semibreves. Các "musica ficta" gợi ý là trong MIDI và các file MusicXML.