Bản nhạc

Bản dịch gốc

Ave Maria. David Monks. A cappella. Sacred , Motet. Language. Italian. SATB with divided lines.

Bản dịch

Ave Maria. David sư. Một cappella. Sacred, Motet. Ngôn ngư. Ý. SATB với dòng chia.

Bản dịch gốc

This setting, for a change, is in a modern language - Italian. It will be evident, however, even to a dyed in the wool traditionalist, that the language is really not so far removed from the Latin. There are somewhat pungent harmonies in places, but these should present no difficulty to an experienced choir. whilst even a less experience one should be able, with a little work and patience, to take on the piece successfully. The setting is suitable for church or concert. platform use. It is free to copy and use. However, I would count it a courtesy if those who decide to take it on would let me know how they feel about it. the choir’s and the audiences’ responses, and details of when and where performed. This is for my portfolio and to satisfy a natural desire to know how my work fares after is has been launched into the choral world. Although the piece is free to copy and use, I retain copyright.

Bản dịch

Thiết lập này, cho một sự thay đổi, là một ngôn ngữ hiện đại - Ý. Nó sẽ là điều hiển nhiên, tuy nhiên, ngay cả với một nhuộm trong truyền thống len, rằng ngôn ngữ là thực sự không phải như vậy rất xa Latin. Có hòa hơi cay ở những nơi, nhưng những khó khăn nên hiện nay không có một ca đoàn có kinh nghiệm. trong khi thậm chí một ít kinh nghiệm nên có thể, với một công việc ít và sự kiên nhẫn, để đưa vào các mảnh thành công. Các cài đặt phù hợp cho nhà thờ hoặc buổi hòa nhạc. nền tảng sử dụng. Nó là miễn phí để sao chép và sử dụng. Tuy nhiên, tôi sẽ đếm nó đúng trách nhiệm nếu những người quyết định mang nó về sẽ cho tôi biết làm thế nào họ cảm nhận về nó. của ca đoàn và những phản hồi của khán giả, và các chi tiết khi nào và nơi thực hiện. Đây là danh mục đầu tư cho tôi và để thỏa mãn một mong muốn tự nhiên để biết làm thế nào giá vé công việc của tôi là sau khi đã được đưa vào thế giới hợp xướng. Mặc dù các mảnh là miễn phí để sao chép và sử dụng, tôi giữ lại bản quyền.