Bản nhạc

Bản dịch gốc

Spem in alium nunquam habui. Thomas Tallis. a cappella , but may be accompanied by an organ thorough bass ad libitum. Sacred , Motet. Language. Latin. 8 choirs SATBarB.

Bản dịch

Spem trong alium nunquam habui. Thomas Tallis. a cappella, nhưng có thể được đi kèm với một bộ phận âm bass sâu ăn tự do quảng cáo. Sacred, Motet. Ngôn ngư. Latin. 8 choirs SATBarB.

Bản dịch gốc

One of a very small number of extant 40–part motets dating from the 16th Century, another being Alessandro Striggio Sr's Ecce beatam lucem. N.B. This motet is not the source for Palestrina's Missa Spem in alium , published almost contemporaneously in 1570. Palestrina's parody mass is based on a 4–part motet with a similar text, by Jacquet of Mantua. Jacques Colebault. , dating from 1539.

Bản dịch

Một trong một số lượng rất nhỏ còn tồn tại motet 40 phần có niên đại từ thế kỷ thứ 16, một là Alessandro Striggio Sr của Ecce beatam lucem. N.B. Bài thánh ca này không phải là nguồn cho Missa Spem Palestrina trong alium, xuất bản gần như đồng thời cũng là năm 1570. Khối lượng parody Palestrina được dựa trên một bài thánh ca 4 phần với một văn bản tương tự, bởi Jacquet Mantova. Jacques Colebault. , Có niên đại từ năm 1539.